Vocabulary: 一个陌生女人的来信
from 茨威格中短篇小说选:下
- 股x1 | Chapter Rank #3109thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 手上x1 | Chapter Rank #3110
- 第一幕x1 | Chapter Rank #3111
- 演x1 | Chapter Rank #3112to perform (a play etc); to stage (a show); (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)
- 受不了x1 | Chapter Rank #3113unbearable; unable to endure; can't stand
- 差不多x1 | Chapter Rank #3114almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 庆祝x1 | Chapter Rank #3115to celebrate
- 大清早x1 | Chapter Rank #3116early in the morning
- 白x1 | Chapter Rank #3117surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 每年x2 | Chapter Rank #1402every year; each year; yearly
- 派x2 | Chapter Rank #1403used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 戴x2 | Chapter Rank #1404surname Daito put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support
- 默尔x2 | Chapter Rank #1405
- 点心x2 | Chapter Rank #1406light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert
- 从小x2 | Chapter Rank #1407from childhood; from a young age
- 纪念日x1 | Chapter Rank #3118day of commemoration; memorial day
- 虽然x1 | Chapter Rank #3119although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 布x1 | Chapter Rank #3120to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 律x1 | Chapter Rank #3121lawsurname Lü
- 恩x2 | Chapter Rank #1408favor; grace; kindness; (coll.) used like 嗯[en4] in online chat, expressing agreement
- 工厂x1 | Chapter Rank #3122factory; CL:家[jia1],座[zuo4]
- 主x1 | Chapter Rank #3123owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 同居x1 | Chapter Rank #3124to live together; to cohabit
- 体贴入微x1 | Chapter Rank #3125to show every possible consideration (idiom); meticulous care
- 结婚x1 | Chapter Rank #3126to marry; to get married
- 对待x1 | Chapter Rank #3127to treat; treatment
- 无缘无故x1 | Chapter Rank #3128(idiom) no cause or reason; completely uncalled for
- 礼物x1 | Chapter Rank #3129gift; present; CL:件[jian4],份[fen4]
- 心肠x1 | Chapter Rank #3130heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood
- 极好x1 | Chapter Rank #3131fabulous; superb; excellent
- 虽说x1 | Chapter Rank #3132though; although
- 呆板x1 | Chapter Rank #3133stiff; inflexible; also pr. [ai2 ban3]
- 遇到x2 | Chapter Rank #1409to meet; to run into; to come across
- 环城路x1 | Chapter Rank #3134
- 席间x1 | Chapter Rank #3135
- 建议x3 | Chapter Rank #875to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation (CL:點|点[dian3])
- 舞厅x3 | Chapter Rank #876dance hall; ballroom; CL:間|间[jian1]
- 灯红酒绿x1 | Chapter Rank #3136lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking; debauched and corrupt environment
- 花天酒地x1 | Chapter Rank #3137to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual pleasures; life of debauchery
- 一向x2 | Chapter Rank #1410a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 厌恶x1 | Chapter Rank #3138to loathe; to hate; disgusted with sth
- 魔术x1 | Chapter Rank #3139magic
- 在座x1 | Chapter Rank #3140to be present
- 兴奋x1 | Chapter Rank #3141excited; excitement; (physiology) excitation
- 赞同x2 | Chapter Rank #1411to approve of; to agree with (an opinion, action etc); to endorse
- 解释x2 | Chapter Rank #1412explanation; to explain; to interpret; to resolve; CL:個|个[ge4]
- 习惯于x1 | Chapter Rank #3142
- 喝x2 | Chapter Rank #1413to shoutto drink
- 香槟酒x1 | Chapter Rank #3143(loanword) champagne; CL:瓶[ping2],杯[bei1]
- 不曾有过x1 | Chapter Rank #3144