Vocabulary: 女人和大地
from 茨威格中短篇小说选:下
- 厉害x1 | Chapter Rank #2053(used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent
- 四肢x2 | Chapter Rank #941the four limbs of the body
- 痉挛x2 | Chapter Rank #942to jerk; to contort; spasm; convulsion
- 挣断x1 | Chapter Rank #2054
- 勒住x1 | Chapter Rank #2055
- 铁圈x1 | Chapter Rank #2056
- 风狂雨骤x1 | Chapter Rank #2057
- 裂成x1 | Chapter Rank #2058
- 两半x2 | Chapter Rank #943
- 怀抱x2 | Chapter Rank #944to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
- 沉甸甸x1 | Chapter Rank #2059heavy
- 往下坠x1 | Chapter Rank #2060
- 两手x1 | Chapter Rank #2061one's two hands; two prongs (of a strategy); both aspects, eventualities etc; skills; expertise
- 放x1 | Chapter Rank #2062to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 碰碰x1 | Chapter Rank #2063
- 石头x2 | Chapter Rank #945stone; CL:塊|块[kuai4]
- 冷x1 | Chapter Rank #2064surname Lengcold
- 太阳穴x1 | Chapter Rank #2065temple (on the sides of human head)
- 按着x1 | Chapter Rank #2066
- 节拍x1 | Chapter Rank #2067beat (music); meter
- 突突x1 | Chapter Rank #2068(onom.) beating of the heart; pitapat; pulsation of a machine
- 直跳x1 | Chapter Rank #2069
- 一尊x2 | Chapter Rank #946
- 大理石x1 | Chapter Rank #2070marble
- 满x1 | Chapter Rank #2071to fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contentedManchu ethnic group
- 抚弄x1 | Chapter Rank #2072to fondle; to caress; to stroke
- 鼻翼x1 | Chapter Rank #2073the wing of the nose; ala nasi
- 平缓x1 | Chapter Rank #2074level; almost flat; not strongly sloping; (fig.) moderate; mild-mannered; gentle
- 余波x1 | Chapter Rank #2075aftermath; repercussions; fallout
- 胸部x1 | Chapter Rank #2076chest; bosom
- 弱x2 | Chapter Rank #947weak; feeble; young; inferior; not as good as; (following a decimal or fraction) slightly less than
- 人性x1 | Chapter Rank #2077human nature; humanity; human; the totality of human attributes
- 孩子气x2 | Chapter Rank #948boyish; childish; childishness
- 轮廓x3 | Chapter Rank #582outline; silhouette
- 入睡x2 | Chapter Rank #949to fall asleep
- 床沿x1 | Chapter Rank #2078the edge of a bed
- 哆哆嗦嗦x1 | Chapter Rank #2079
- 弯下身x2 | Chapter Rank #950
- 子x2 | Chapter Rank #951son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 安详x1 | Chapter Rank #2080serene
- 平和x1 | Chapter Rank #2081see 平和縣|平和县[Ping2 he2 Xian4]gentle; mild; moderate; placid
- 微露x1 | Chapter Rank #2082
- 梦境x1 | Chapter Rank #2083dreamland
- 面部x1 | Chapter Rank #2084face (body part)
- 生气x1 | Chapter Rank #2085to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 近x2 | Chapter Rank #952near; close to; approximately
- 一根x1 | Chapter Rank #2086
- 线条x1 | Chapter Rank #2087line (in drawing, calligraphy etc); the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc)
- 气息x2 | Chapter Rank #953breath; smell; odor; flavor
- 离x1 | Chapter Rank #2088mythical beast (archaic)to leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲surname Li