Vocabulary: 日内瓦湖畔的一个插曲
from 茨威格中短篇小说选:下
- 刚x3 | Chapter Rank #163(literary) hard; firm; strong; exactly; precisely; barely; only just; just; only a short while ago
- 养x1 | Chapter Rank #626to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
- 好x1 | Chapter Rank #627good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 伤x1 | Chapter Rank #628to injure; injury; wound
- 护理人员x1 | Chapter Rank #629
- 哪儿x1 | Chapter Rank #630where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 指x6 | Chapter Rank #72finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 方向x1 | Chapter Rank #631direction; orientation
- 通过x2 | Chapter Rank #289to pass through; to get through; to adopt (a resolution); to pass (legislation); to pass (a test); by means of; through; via
- 太阳x1 | Chapter Rank #632sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 星辰x1 | Chapter Rank #633stars
- 位置x1 | Chapter Rank #634position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 确定x1 | Chapter Rank #635definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
- 方位x1 | Chapter Rank #636direction; points of the compass; bearing; position; azimuth
- 于是x2 | Chapter Rank #290thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 悄悄地x1 | Chapter Rank #637
- 逃走x1 | Chapter Rank #638to escape; to flee; to run away
- 夜里x1 | Chapter Rank #639during the night; at night; nighttime
- 步行x1 | Chapter Rank #640to go on foot; to walk
- 白天x1 | Chapter Rank #641daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4]
- 躲x1 | Chapter Rank #642to hide; to dodge; to avoid
- 干草堆x1 | Chapter Rank #643
- 避开x1 | Chapter Rank #644to avoid; to evade; to keep away from
- 巡逻兵x1 | Chapter Rank #645
- 十天x1 | Chapter Rank #646
- 一直x2 | Chapter Rank #291straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 采撷x1 | Chapter Rank #647
- 来x6 | Chapter Rank #73to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 果子x1 | Chapter Rank #648fruit
- 乞讨x1 | Chapter Rank #649to beg; to go begging
- 面包x1 | Chapter Rank #650bread; CL:片[pian4],塊|块[kuai4]
- 来到x1 | Chapter Rank #651to arrive; to come
- 这里x5 | Chapter Rank #87here
- 解释x2 | Chapter Rank #292explanation; to explain; to interpret; to resolve; CL:個|个[ge4]
- 太x2 | Chapter Rank #293highest; greatest; too (much); very; extremely
- 清楚x1 | Chapter Rank #652clear; distinct; to understand thoroughly; to be clear about
- 出生x1 | Chapter Rank #653to be born
- 贝加尔湖x1 | Chapter Rank #654Lake Baikal, Russia
- 以为x1 | Chapter Rank #655to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 湖x2 | Chapter Rank #294lake
- 对岸x2 | Chapter Rank #295opposite bank (of a body of water)
- 就是x4 | Chapter Rank #110exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 晚霞x1 | Chapter Rank #656sunset glow; sunset clouds; afterglow
- 夕照x1 | Chapter Rank #657glow of the setting sun
- 看到x2 | Chapter Rank #296to see
- 摇曳x1 | Chapter Rank #658to sway gently (as in the wind); (of a flame) to flicker
- 不定x1 | Chapter Rank #659indefinite; indeterminate; (botany) adventitious
- 线条x1 | Chapter Rank #660line (in drawing, calligraphy etc); the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc)
- 总而言之x1 | Chapter Rank #661in short; in a word; in brief
- 一间x1 | Chapter Rank #662