Vocabulary: 日内瓦湖畔的一个插曲
from 茨威格中短篇小说选：下
- 告诉x1 | Chapter Rank #794to press charges; to file a complaintto tell; to inform; to let know
- 将x2 | Chapter Rank #334will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 如何x1 | Chapter Rank #795how; what way; what
- 朦朦胧胧x1 | Chapter Rank #796
- 感觉x3 | Chapter Rank #181feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 存在x2 | Chapter Rank #335to exist; to be; existence
- 激起x1 | Chapter Rank #797to arouse; to evoke; to cause; to stir up
- 这场x1 | Chapter Rank #798
- 骚乱x1 | Chapter Rank #799disturbance; riot; to create a disturbance
- 话语x2 | Chapter Rank #336words; speech; utterance; discourse
- 喧嚷x1 | Chapter Rank #800
- 平息x1 | Chapter Rank #801(of wind etc) to subside; to die down; to quell; to smooth over (a dispute etc); to suppress (a rebellion etc)
- 下来x2 | Chapter Rank #337to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 无意识x1 | Chapter Rank #802unconscious; involuntary
- 寂静x1 | Chapter Rank #803quiet
- 哀求x2 | Chapter Rank #338to entreat; to implore; to plead
- 那位x1 | Chapter Rank #804
- 双手x1 | Chapter Rank #805both hands
- 圣像x1 | Chapter Rank #806(old) image of Confucius; holy image (of Buddha or Jesus Christ etc)
- 前x1 | Chapter Rank #807front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 动人心魄x1 | Chapter Rank #808(idiom) breathtaking; deeply affecting
- 以x2 | Chapter Rank #339to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 不可x1 | Chapter Rank #809cannot; should not; must not
- 抗拒x1 | Chapter Rank #810to resist; to defy; to oppose
- 势x1 | Chapter Rank #811power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals
- 打动x1 | Chapter Rank #812to move (to pity); arousing (sympathy); touching
- 每x1 | Chapter Rank #813each; every
- 亲切x2 | Chapter Rank #340amiable; cordial; close and dear; familiar
- 安慰x2 | Chapter Rank #341to comfort; to console
- 不要x1 | Chapter Rank #814don't!; must not
- 害怕x2 | Chapter Rank #342to be afraid; to be scared
- 安安全全x1 | Chapter Rank #815
- 待x3 | Chapter Rank #182to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 段x1 | Chapter Rank #816surname Duanparagraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etc
- 吻x1 | Chapter Rank #817kiss; to kiss; mouth
- 直x1 | Chapter Rank #818straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characterssurname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 后退x1 | Chapter Rank #819to recoil; to draw back; to fall back; to retreat
- 把手x1 | Chapter Rank #820to shake handshandle; grip; knob
- 旁边x1 | Chapter Rank #821side; adjacent place
- 房子x1 | Chapter Rank #822house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 小x2 | Chapter Rank #343small; tiny; few; young
- 旅馆x3 | Chapter Rank #183hotel; CL:家[jia1]
- 几句x1 | Chapter Rank #823
- 沿着x3 | Chapter Rank #184to go along; to follow
- 大街x1 | Chapter Rank #824street; main street; CL:條|条[tiao2]
- 一面x1 | Chapter Rank #825one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face
- 挥手x1 | Chapter Rank #826to wave (one's hand)
- 致意x1 | Chapter Rank #827to send one's greetings; to send one's best regards; to devote attention to
- 目送x1 | Chapter Rank #828to follow with one's eyes (a departing guest etc)
- 唯一x1 | Chapter Rank #829only; sole