Vocabulary: 旧书贩门德尔
from 茨威格中短篇小说选:下
- 象征x1 | Chapter Rank #1497symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 荣誉x2 | Chapter Rank #803honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary
- 让x9 | Chapter Rank #155to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 收到x2 | Chapter Rank #804to receive
- 眼皮x2 | Chapter Rank #805eyelid
- 转向x1 | Chapter Rank #1498to get lost; to lose one's wayto change direction; fig. to change one's stance
- 只有x12 | Chapter Rank #106only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 一秒钟x3 | Chapter Rank #528
- 雕刻家x1 | Chapter Rank #1499sculptor
- 透亮x1 | Chapter Rank #1500bright; shining; translucent; crystal clear
- 心中x2 | Chapter Rank #806central point; in one's thoughts; in one's heart
- 升起x1 | Chapter Rank #1501to raise; to hoist; to rise
- 不会x6 | Chapter Rank #251improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 错认x1 | Chapter Rank #1502
- 立体x1 | Chapter Rank #1503three-dimensional; solid; stereoscopic
- 何x3 | Chapter Rank #529surname Hewhat; how; why; which; carry
- 栩栩如生x1 | Chapter Rank #1504vivid and lifelike (idiom); true to life; realistic
- 那边x1 | Chapter Rank #1505over there; yonder
- 张x18 | Chapter Rank #72surname Zhangto open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes
- 肮脏x5 | Chapter Rank #306dirty; filthy; despicable
- 面x4 | Chapter Rank #385face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 旁x8 | Chapter Rank #196one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 桌上x5 | Chapter Rank #307
- 无论x1 | Chapter Rank #1506no matter what or how; regardless of whether...
- 堆放x1 | Chapter Rank #1507to pile up; to stack
- 杂志x4 | Chapter Rank #386magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1]
- 坚毅x1 | Chapter Rank #1508firm and persistent; unswerving determination
- 眼镜片x1 | Chapter Rank #1509lens (in eyeglasses etc)
- 施催眠术x2 | Chapter Rank #807
- 死x3 | Chapter Rank #530to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 盯x4 | Chapter Rank #387to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 本书x7 | Chapter Rank #215
- 哼哼唧唧x1 | Chapter Rank #1510whining; groaning; muttering
- 诵读x1 | Chapter Rank #1511to read aloud
- 身子x10 | Chapter Rank #139body; pregnancy; health
- 经心x1 | Chapter Rank #1512
- 梳理x1 | Chapter Rank #1513to comb; fig. to sort out
- 头发x4 | Chapter Rank #388hair (on the head)
- 发x4 | Chapter Rank #389to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 脱x2 | Chapter Rank #808to shed; to take off; to escape; to get away from
- 好几处x1 | Chapter Rank #1514
- 脑袋x2 | Chapter Rank #809head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 东方x3 | Chapter Rank #531the East; the Orient; two-character surname Dongfangeast
- 犹太人x3 | Chapter Rank #532Jew
- 小学x1 | Chapter Rank #1515elementary school; primary school
- 养成x1 | Chapter Rank #1516to cultivate; to raise; to form (a habit); to acquire
- 习惯x2 | Chapter Rank #810habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 目录x4 | Chapter Rank #390catalog; table of contents; directory (on computer hard drive); list; contents
- 按照x3 | Chapter Rank #533according to; in accordance with; on the basis of
- 塔木德x3 | Chapter Rank #534