Vocabulary: 《持花圣母》，也称《柏诺瓦的圣母》
from 达.芬奇 : 500年纪念版
- 都x3 | Chapter Rank #32surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 仿x3 | Chapter Rank #33to imitate; to copyused in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)
- 绘x1 | Chapter Rank #101to draw; to paint; to depict; to portray
- 过x1 | Chapter Rank #102surname Guo(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-
- 此x1 | Chapter Rank #103this; these
- 作x7 | Chapter Rank #11to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)
- 德累斯顿x1 | Chapter Rank #104Dresden, capital of Saxony 薩克森州|萨克森州[Sa4 ke4 sen1 Zhou1], Germany
- 莱比锡x1 | Chapter Rank #105Leipzig, city in the state of Saxony, Germany
- 罗马x1 | Chapter Rank #106Rome, capital of Italy
- 都灵x1 | Chapter Rank #107Torino; Turin (Italy)
- 等x1 | Chapter Rank #108to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 中x11 | Chapter Rank #3(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 藏有x2 | Chapter Rank #53
- 甚至x2 | Chapter Rank #54even; so much so that
- 连x2 | Chapter Rank #55to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)surname Lian
- 文艺复兴x1 | Chapter Rank #109the Renaissance
- 时期x1 | Chapter Rank #110period; phase; CL:個|个[ge4]
- 另x1 | Chapter Rank #111other; another; separate; separately
- 一位x3 | Chapter Rank #34
- 杰出x1 | Chapter Rank #112outstanding; distinguished; remarkable; prominent; illustrious
- 画家x1 | Chapter Rank #113painter; CL:個|个[ge4]
- 拉斐尔x1 | Chapter Rank #114Raphael
- 被x2 | Chapter Rank #56quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 吸引x1 | Chapter Rank #115to attract; to appeal to; to fascinate
- 并x3 | Chapter Rank #35and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 留下x1 | Chapter Rank #116to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 了x7 | Chapter Rank #12(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 几幅x2 | Chapter Rank #57
- 相传x1 | Chapter Rank #117to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend
- 前后x3 | Chapter Rank #36around; from beginning to end; all around; front and rear
- 一群x1 | Chapter Rank #118
- 流浪x1 | Chapter Rank #119to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant
- 音乐家x1 | Chapter Rank #120musician
- 俄罗斯x1 | Chapter Rank #121Russia
- 阿斯特拉罕x1 | Chapter Rank #122
- 附近x1 | Chapter Rank #123nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 偶遇x1 | Chapter Rank #124to meet by chance
- 商人x1 | Chapter Rank #125merchant; businessman
- 并购x1 | Chapter Rank #126merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over
- 下x1 | Chapter Rank #127down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 这x6 | Chapter Rank #13(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 幅x4 | Chapter Rank #22width; roll; classifier for textiles or pictures
- 又x2 | Chapter Rank #58(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 辗转x1 | Chapter Rank #128to toss about in bed; from person to person; indirectly; to wander
- 来到x1 | Chapter Rank #129to arrive; to come
- 家族x1 | Chapter Rank #130family; clan
- 藏x2 | Chapter Rank #59Tibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectstorehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture
- 室x1 | Chapter Rank #131room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomysurname Shi
- 因此x2 | Chapter Rank #60thus; consequently; as a result
- 得名x1 | Chapter Rank #132to get one's name; named (after sth)