Vocabulary: 《哺乳圣母》或《丽塔圣母》
from 达.芬奇 : 500年纪念版
- 整幅x1 | Chapter Rank #118
- 画作x14 | Chapter Rank #2painting; picture
- 体现x1 | Chapter Rank #119to embody; to reflect; to incarnate
- 感觉x1 | Chapter Rank #120feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 较为x1 | Chapter Rank #121comparatively; relatively; fairly
- 呆板x1 | Chapter Rank #122stiff; inflexible; also pr. [ai2 ban3]
- 不过x1 | Chapter Rank #123only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 这x5 | Chapter Rank #16(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 可能x3 | Chapter Rank #30might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 是因为x1 | Chapter Rank #124
- 在x7 | Chapter Rank #8to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 由x4 | Chapter Rank #19to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 木板x2 | Chapter Rank #64slab; board; plank; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]
- 转移x2 | Chapter Rank #65to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize
- 了x7 | Chapter Rank #9(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 画布x2 | Chapter Rank #66canvas (artist's painting surface)
- 这个x1 | Chapter Rank #125(pronoun) this; (adjective) this
- 过程x1 | Chapter Rank #126course of events; process
- 中x9 | Chapter Rank #7(bound form) China; Chinese; surname Zhongto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 不可避免x1 | Chapter Rank #127(idiom) inevitable; unavoidable
- 地x2 | Chapter Rank #67earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 造成x1 | Chapter Rank #128to bring about; to create; to cause
- 表面x1 | Chapter Rank #129surface; face; outside; appearance
- 一些x4 | Chapter Rank #20some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 磨损x1 | Chapter Rank #130to suffer wear and tear; to deteriorate through use; to wear out
- 所以x1 | Chapter Rank #131therefore; as a result; so; the reason why
- 看起来x1 | Chapter Rank #132seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be
- 才x1 | Chapter Rank #133ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 会x1 | Chapter Rank #134(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 缺乏x1 | Chapter Rank #135to lack; to be short of
- 立体感x1 | Chapter Rank #136
- 但x3 | Chapter Rank #31but; yet; however; still; merely; only; just
- 无论如何x1 | Chapter Rank #137(idiom) whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means
- 构图x1 | Chapter Rank #138(art) composition
- 来x1 | Chapter Rank #139to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 看x1 | Chapter Rank #140to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 即使x1 | Chapter Rank #141even if; even though
- 参与x2 | Chapter Rank #68to participate (in sth)
- 幅x3 | Chapter Rank #32width; roll; classifier for textiles or pictures
- 画x4 | Chapter Rank #21to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 实际x1 | Chapter Rank #142reality; practice; practical; realistic; real; actual
- 绘制x3 | Chapter Rank #33to draw; to draft (a map, blueprint, diagram, illustration etc)
- 至少x1 | Chapter Rank #143at least; (to say the) least
- 曾x3 | Chapter Rank #34great- (grandfather, grandchild etc)surname Zengonce; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
- 给x3 | Chapter Rank #35to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 建议x1 | Chapter Rank #144to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation (CL:點|点[dian3])
- 和x2 | Chapter Rank #69to complete a set in mahjong or playing cardssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 想法x1 | Chapter Rank #145way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
- 圣婴x3 | Chapter Rank #36El Niño (meteorology); Holy Infant (Christianity)
- 一只x2 | Chapter Rank #70