Vocabulary: 《圣母子与圣安娜》
from 达.芬奇 : 500年纪念版
- 羊羔x2 | Chapter Rank #58lamb
- 幼童x1 | Chapter Rank #118young child
- 但x3 | Chapter Rank #37but; yet; however; still; merely; only; just
- 目前x3 | Chapter Rank #38at the present time; currently
- 尚x2 | Chapter Rank #59still; yet; to value; to esteemsurname Shang
- 确定x2 | Chapter Rank #60definite; certain; fixed; to fix (on sth); to determine; to be sure; to ensure; to make certain; to ascertain; to clinch; to recognize; to confirm; OK (on computer dialog box)
- 这些x1 | Chapter Rank #119these
- 是否x1 | Chapter Rank #120whether (or not); if; is or isn't
- 也x4 | Chapter Rank #27surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 出自x1 | Chapter Rank #121to come from
- 大师x1 | Chapter Rank #122great master; master
- 达x12 | Chapter Rank #4surname Dato attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent
- 芬奇x12 | Chapter Rank #5
- 之x3 | Chapter Rank #39(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 手x1 | Chapter Rank #123hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 还是x3 | Chapter Rank #40still (as before); had better; unexpectedly; or
- 说x1 | Chapter Rank #124to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 只是x1 | Chapter Rank #125merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 参与x1 | Chapter Rank #126to participate (in sth)
- 了x9 | Chapter Rank #8(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 部分x6 | Chapter Rank #12part; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]
- 绘制x6 | Chapter Rank #13to draw; to draft (a map, blueprint, diagram, illustration etc)
- 工作x2 | Chapter Rank #61to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 而x3 | Chapter Rank #41and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 就x1 | Chapter Rank #127(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 画作x15 | Chapter Rank #2painting; picture
- 本身x1 | Chapter Rank #128itself; in itself; per se
- 而言x1 | Chapter Rank #129(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 仍x2 | Chapter Rank #62still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 少数x1 | Chapter Rank #130small number; few; minority
- 评论家x1 | Chapter Rank #131critic; reviewer
- 认为x1 | Chapter Rank #132to believe; to think; to consider; to feel
- 只x1 | Chapter Rank #133only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 完成x4 | Chapter Rank #28to complete; to accomplish
- 例如x2 | Chapter Rank #63for example; for instance; such as
- 大部分x2 | Chapter Rank #64the greater part; the majority; most; Taiwan pr. [da4bu4fen4]
- 人物形象x1 | Chapter Rank #134
- 小x1 | Chapter Rank #135small; tiny; few; young
- 风景x2 | Chapter Rank #65scenery; landscape
- 画x5 | Chapter Rank #18to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 比喻x1 | Chapter Rank #136to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively
- 时间x2 | Chapter Rank #66(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 流逝x1 | Chapter Rank #137(of time) to pass; to elapse
- 象征x2 | Chapter Rank #67symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 无x1 | Chapter Rank #138not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 界限x1 | Chapter Rank #139boundary
- 对x2 | Chapter Rank #68right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 地质x1 | Chapter Rank #140geology
- 研究x1 | Chapter Rank #141research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into
- 结果x1 | Chapter Rank #142to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch