Vocabulary: 《施洗者圣约翰》
from 达.芬奇 : 500年纪念版
- 到x1 | Chapter Rank #297to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 原作x2 | Chapter Rank #100original works; original text; original author
- 所x4 | Chapter Rank #35actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 呈现x2 | Chapter Rank #101to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate
- 效果x2 | Chapter Rank #102result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects
- 可能x3 | Chapter Rank #60might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 会x1 | Chapter Rank #298can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 受到x1 | Chapter Rank #299to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 影响x1 | Chapter Rank #300influence; effect; to influence; to affect (usually adversely); to disturb; CL:股[gu3]
- 们x3 | Chapter Rank #61plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 仍然x1 | Chapter Rank #301still; as before; yet
- 完全x2 | Chapter Rank #103complete; whole; totally; entirely
- 去除x1 | Chapter Rank #302to remove; to dislodge
- 陈旧x1 | Chapter Rank #303old-fashioned; out of date; obsolete; antiquated
- 污渍x1 | Chapter Rank #304stain
- 一定x2 | Chapter Rank #104surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 程度x1 | Chapter Rank #305degree; level; extent
- 上x4 | Chapter Rank #36used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 烟雾x1 | Chapter Rank #306smoke; mist; vapor; smog; fumes
- 加强x1 | Chapter Rank #307to reinforce; to strengthen; to enhance
- 同时x1 | Chapter Rank #308at the same time; simultaneously
- 我们x3 | Chapter Rank #62we; us; ourselves; our
- 深度x1 | Chapter Rank #309depth; (of a speech etc) profundity; advanced stage of development
- 理解x1 | Chapter Rank #310to comprehend; to understand
- 含义x1 | Chapter Rank #311meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation
- 造成x1 | Chapter Rank #312to bring about; to create; to cause
- 困难x1 | Chapter Rank #313difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation
- 例如x2 | Chapter Rank #105for example; for instance; such as
- 手中x1 | Chapter Rank #314
- 手杖x3 | Chapter Rank #63cane; CL:把[ba3]
- 原本x1 | Chapter Rank #315originally; the original; original copy; original version
- 象征x1 | Chapter Rank #316symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 着x2 | Chapter Rank #106a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 预言家x1 | Chapter Rank #317prophet
- 身份x1 | Chapter Rank #318identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 明显x1 | Chapter Rank #319clear; distinct; obvious
- 表现x1 | Chapter Rank #320to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 一点x2 | Chapter Rank #107a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 绘制x4 | Chapter Rank #37to draw; to draft (a map, blueprint, diagram, illustration etc)
- 仿x3 | Chapter Rank #64to imitate; to copyused in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)
- 更加x2 | Chapter Rank #108more (than sth else); even more
- 盎x2 | Chapter Rank #109(literary) ancient earthenware container with a big belly and small mouth; (literary) brimming; abundant
- 博罗x2 | Chapter Rank #110see 博羅縣|博罗县[Bo2 luo2 Xian4]
- 削x2 | Chapter Rank #111to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc)to pare; to reduce; to remove; Taiwan pr. [xue4]
- 美术馆x2 | Chapter Rank #112art gallery
- 中学生x1 | Chapter Rank #321middle-school student; high school student
- 元素x1 | Chapter Rank #322element (key component of sth); (chemistry) element; (math.) element (member of a set)
- 被x1 | Chapter Rank #323quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 取消x2 | Chapter Rank #113to cancel; to call off; to revoke; to rescind
- 取而代之x1 | Chapter Rank #324(idiom) to replace; to supersede; to take its (or her etc) place