Vocabulary: “雪之圣母”
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 细节x4 | Chapter Rank #110details; particulars
- 托斯卡纳x1 | Chapter Rank #578
- 地图x3 | Chapter Rank #168map; CL:張|张[zhang1],本[ben3]
- 约x3 | Chapter Rank #169to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 蒙特x6 | Chapter Rank #66
- 韦x6 | Chapter Rank #67surname Weisoft leather
- 特利尼x6 | Chapter Rank #68
- 附近x1 | Chapter Rank #579nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 蒙苏x12 | Chapter Rank #26
- 马x12 | Chapter Rank #27surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 努x12 | Chapter Rank #28to exert; to strive
- 山x14 | Chapter Rank #17surname Shanmountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on
- 最早x3 | Chapter Rank #170
- 标明x1 | Chapter Rank #580to mark; to indicate
- 日期x3 | Chapter Rank #171date
- 极其x1 | Chapter Rank #581extremely
- 准确x1 | Chapter Rank #582accurate; exact; precise
- 表现x1 | Chapter Rank #583to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior
- 联系x3 | Chapter Rank #172connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
- 一幅x6 | Chapter Rank #69
- 用x4 | Chapter Rank #111to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 墨水笔x1 | Chapter Rank #584
- 绘制x1 | Chapter Rank #585to draw; to draft (a map, blueprint, diagram, illustration etc)
- 现x1 | Chapter Rank #586to appear; present; now; existing; current
- 藏x1 | Chapter Rank #587Tibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectstorehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture
- 乌x5 | Chapter Rank #86abbr. for country names that begin with 烏|乌[wu1]: Ukraine 烏克蘭|乌克兰[Wu1 ke4 lan2], Uzbekistan 烏茲別克斯坦|乌兹别克斯坦[Wu1 zi1 bie2 ke4 si1 tan3] etc; surname Wuused in 烏拉|乌拉[wu4 la5]; used in 烏拉草|乌拉草[wu4 la5 cao3]crow; black
- 菲x5 | Chapter Rank #87abbr. for the Philippines 菲律賓|菲律宾[Fei1 lu:4 bin1]luxuriant (plant growth); rich with fragrance; phenanthrene C14H10poor; humble; unworthy; radish (old)
- 兹x5 | Chapter Rank #88used in 龜茲|龟兹[Qiu1 ci2](literary) this; (literary) now; (literary) year
- 美术馆x4 | Chapter Rank #112art gallery
- 彩图x1 | Chapter Rank #588
- 幅x10 | Chapter Rank #37width; roll; classifier for textiles or pictures
- 尺寸x1 | Chapter Rank #589size; dimensions; measurements (esp. of clothes); (coll.) propriety
- 来说x1 | Chapter Rank #590
- 很小x1 | Chapter Rank #591
- 只有x1 | Chapter Rank #592only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 英寸x2 | Chapter Rank #274inch (unit of length equal to 2.54 cm.)
- 比x5 | Chapter Rank #89Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 纸x1 | Chapter Rank #593paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]); classifier for documents, letters etc
- 略x1 | Chapter Rank #594brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory)
- 小x6 | Chapter Rank #70small; tiny; few; young
- 一点x2 | Chapter Rank #275a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dian3 zhong1])
- 构图x1 | Chapter Rank #595(art) composition
- 来x3 | Chapter Rank #173to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 看x3 | Chapter Rank #174to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 充满x1 | Chapter Rank #596full of; brimming with; very full; permeated
- 戏剧性x1 | Chapter Rank #597dramatic
- 空间感x1 | Chapter Rank #598
- 陡峭x2 | Chapter Rank #276precipitous
- 山丘x7 | Chapter Rank #53hill
- 广阔x1 | Chapter Rank #599wide; vast