Vocabulary: 导言 汤要凉了
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 与x12 | Chapter Rank #51to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 平凡x3 | Chapter Rank #247commonplace; ordinary; mediocre
- 交织x3 | Chapter Rank #248to interweave
- 或许x2 | Chapter Rank #367perhaps; maybe
- 正是x3 | Chapter Rank #249is precisely
- 之x5 | Chapter Rank #155(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 从x13 | Chapter Rank #43surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 世界x3 | Chapter Rank #250world
- 派x1 | Chapter Rank #702used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 来x8 | Chapter Rank #95to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 使者x1 | Chapter Rank #703emissary; envoy
- 才能x2 | Chapter Rank #368talent; ability; capacity
- 建立x1 | Chapter Rank #704to establish; to set up; to found
- 某种x3 | Chapter Rank #251some kind (of)
- 联系x2 | Chapter Rank #369connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch
- 这么x1 | Chapter Rank #705so much; this much; how much?; this way; like this
- 多x9 | Chapter Rank #84many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 复杂x1 | Chapter Rank #706complicated; complex
- 深刻x1 | Chapter Rank #707profound; deep; deep-going
- 内容x9 | Chapter Rank #85content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 知名x1 | Chapter Rank #708well-known; famous
- 画作x1 | Chapter Rank #709painting; picture
- 需要x3 | Chapter Rank #252to need; to want; to demand; to require; needs
- 应对x1 | Chapter Rank #710to answer; to reply; to handle; to deal with; response
- 所有x4 | Chapter Rank #192all; to have; to possess; to own
- 都x13 | Chapter Rank #44surname Duall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolis
- 独一无二x1 | Chapter Rank #711(idiom) unique; unmatched; unrivalled
- 至少x2 | Chapter Rank #370at least; (to say the) least
- 一刻x1 | Chapter Rank #712
- 其他人x2 | Chapter Rank #371
- 非常x4 | Chapter Rank #193very; really; unusual; extraordinary
- 相似x1 | Chapter Rank #713similar; alike
- 本书x7 | Chapter Rank #107
- 任务x2 | Chapter Rank #372mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4]
- 重现x1 | Chapter Rank #714to reappear
- 普通人x2 | Chapter Rank #373ordinary person; private citizen; people; the person in the street
- 就是x9 | Chapter Rank #86exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 真实x5 | Chapter Rank #156true; real
- 时间x6 | Chapter Rank #127(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 里x7 | Chapter Rank #108lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 而x12 | Chapter Rank #52and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 非x2 | Chapter Rank #374abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 经常x1 | Chapter Rank #715frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- 超人x1 | Chapter Rank #716superhuman; exceptionalSuperman, comic book superhero
- 学科x1 | Chapter Rank #717subject; branch of learning; course; academic discipline
- 通才x3 | Chapter Rank #253polymath; all-round person
- 他们x6 | Chapter Rank #128they; them
- 当然x2 | Chapter Rank #375only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 同一个x1 | Chapter Rank #718
- 叙述x1 | Chapter Rank #719to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account