Vocabulary: “皮斯托亚的亲密挚友”
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 雇主x1 | Chapter Rank #581employer
- 派x3 | Chapter Rank #214used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 来x6 | Chapter Rank #102to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 我们x12 | Chapter Rank #35we; us; ourselves; our
- 上述x1 | Chapter Rank #582aforementioned; above-mentioned
- 那x6 | Chapter Rank #103surname Nuosurname Na(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 张x3 | Chapter Rank #215to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 对x10 | Chapter Rank #49right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 菲x4 | Chapter Rank #148abbr. for the Philippines 菲律賓|菲律宾[Fei1 lu:4 bin1]luxuriant (plant growth); rich with fragrance; phenanthrene C14H10poor; humble; unworthy; radish (old)
- 拉万蒂x2 | Chapter Rank #342
- 多x7 | Chapter Rank #83many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 梅x8 | Chapter Rank #70surname Meiplum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)
- 表露x1 | Chapter Rank #583to show; to reveal (one's feelings etc)
- 喜爱x2 | Chapter Rank #343to like; to love; to be fond of; favorite
- 情x1 | Chapter Rank #584(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 纸x4 | Chapter Rank #149paper (CL:張|张[zhang1],沓[da2]); classifier for documents, letters etc
- 找到x1 | Chapter Rank #585to find
- 内容x1 | Chapter Rank #586content; substance; details; CL:項|项[xiang4]
- 确认x1 | Chapter Rank #587to confirm; to verify; confirmation
- 这件x4 | Chapter Rank #150
- 底部x1 | Chapter Rank #588bottom
- 一句x2 | Chapter Rank #344a line of verse; a sentence
- 不x9 | Chapter Rank #54no; not so; (bound form) not; un-
- 完整x1 | Chapter Rank #589complete; intact
- 话x2 | Chapter Rank #345dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 开头x2 | Chapter Rank #346beginning; to start
- 撕掉x1 | Chapter Rank #590to tear out (and throw away); to rip away
- 剩下x1 | Chapter Rank #591to remain; to be left over
- 写x8 | Chapter Rank #71used in 寫意|写意[xie4 yi4]to write
- 着x8 | Chapter Rank #72to wear (clothes); to contact; to use; to applyto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 以及x4 | Chapter Rank #151and; as well as
- 缩写x1 | Chapter Rank #592abbreviation; to abridge
- 词x3 | Chapter Rank #216word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 饱含x1 | Chapter Rank #593to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc)
- 深情x1 | Chapter Rank #594deep emotion; deep feeling; deep love; affectionate; loving
- 同志x1 | Chapter Rank #595comrade; (slang) homosexual; CL:位[wei4]
- 意思x1 | Chapter Rank #596idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 另x5 | Chapter Rank #115other; another; separate; separately
- 地方x2 | Chapter Rank #347place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 推测x1 | Chapter Rank #597speculation; to conjecture; to surmise; to speculate
- 在此之前x1 | Chapter Rank #598before that; beforehand; previously
- 已经x5 | Chapter Rank #116already
- 交x1 | Chapter Rank #599to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over; to make friends; (of lines) to intersect
- 朋友x5 | Chapter Rank #117friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 其中x5 | Chapter Rank #118among; in; included among these
- 诗人x2 | Chapter Rank #348bard; poet
- 安东尼奥x5 | Chapter Rank #119
- 卡x3 | Chapter Rank #217to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassetteto block; to be stuck; to be wedged; customs station; a clip; a fastener; a checkpost; Taiwan pr. [ka3]
- 几年x1 | Chapter Rank #600a few years; several years; how many years?
- 后x8 | Chapter Rank #73empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-