Vocabulary: 离 开
from 达·芬奇传：自由的心灵
- 将x9 | Chapter Rank #42to desire; to invite; to requestwill; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 停留x1 | Chapter Rank #509to stay somewhere temporarily; to stop over
- 两x1 | Chapter Rank #510two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 任x1 | Chapter Rank #511surname Rento assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
- 驻x1 | Chapter Rank #512to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc)
- 大使x1 | Chapter Rank #513ambassador; envoy; CL:名[ming2],位[wei4]
- 漫谈x1 | Chapter Rank #514
- 诗人x2 | Chapter Rank #262bard; poet
- 贝x2 | Chapter Rank #263cowrie; shellfish; currency (archaic)surname Bei
- 林x2 | Chapter Rank #264(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)surname Lin; Japanese surname Hayashi
- 乔x2 | Chapter Rank #265tallsurname Qiao
- 尼x5 | Chapter Rank #98Buddhist nun; (often used in phonetic spellings)
- 作x1 | Chapter Rank #515to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)
- 一首x2 | Chapter Rank #266
- 十四行诗x3 | Chapter Rank #171sonnet
- 指出x2 | Chapter Rank #267to indicate; to point out
- 及x1 | Chapter Rank #516and; to reach; up to; in time for
- 随x1 | Chapter Rank #517surname Suito follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently
- 公使x2 | Chapter Rank #268minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations
- 之间x2 | Chapter Rank #269(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 诗x5 | Chapter Rank #99abbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songspoem; CL:首[shou3]; poetry; verse
- 标题x2 | Chapter Rank #270title; heading; headline; caption; subject
- 换言之x2 | Chapter Rank #271in other words
- 从x3 | Chapter Rank #172surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 菲x2 | Chapter Rank #272abbr. for the Philippines 菲律賓|菲律宾[Fei1 lu:4 bin1]poor; humble; unworthy; radish (old)luxuriant (plant growth); rich with fragrance; phenanthrene C14H10
- 耶x2 | Chapter Rank #273(phonetic ye)interrogative particle (classical)final particle indicating enthusiasm etc
- 索x3 | Chapter Rank #173surname Suo; abbr. for 索馬里|索马里[Suo3 ma3 li3], Somaliato search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated
- 莱x6 | Chapter Rank #73name of weed plant (fat hen, goosefoot, pigweed etc); Chenopodium album
- 写给x3 | Chapter Rank #174
- 克x1 | Chapter Rank #518to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresabbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato subdue; to overthrow; to restrainKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 雷x3 | Chapter Rank #175surname Leithunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)
- 齐x1 | Chapter Rank #519(name of states and dynasties at several different periods); surname Qineat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out
- 娅x1 | Chapter Rank #520(literary) term of address between husbands of sisters; (used to transliterate foreign names); (used in Chinese women's names)
- 纳x2 | Chapter Rank #274surname Nato receive; to accept; to enjoy; to bring into; to pay (tax etc); nano- (one billionth); to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing
- 博x1 | Chapter Rank #521(bound form) abundant; plentiful; extensive; wide; to win; to gain; to play; to gamble; learned; well-read; (bound form) doctoral degree (abbr. for 博士[bo2 shi4]); (bound form) blog (abbr. for 博客[bo2 ke4])
- 妈妈x1 | Chapter Rank #522mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 先生x1 | Chapter Rank #523teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]
- 皮耶罗x3 | Chapter Rank #176
- 可信x1 | Chapter Rank #524trustworthy
- 地被x1 | Chapter Rank #525
- 确认x1 | Chapter Rank #526to confirm; to verify; confirmation
- 为x17 | Chapter Rank #19as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 以下x1 | Chapter Rank #527that level or lower; that amount or less; the following
- 几句x1 | Chapter Rank #528
- 一起x4 | Chapter Rank #121(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 他们x2 | Chapter Rank #275they; them
- 达成x1 | Chapter Rank #529to reach (an agreement); to accomplish
- 一项x2 | Chapter Rank #276
- 协议x1 | Chapter Rank #530agreement; pact; protocol; CL:項|项[xiang4]
- 任命x1 | Chapter Rank #531to appoint; (job) appointment; CL:紙|纸[zhi3]