Vocabulary: 《岩间圣母》
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 画框x3 | Chapter Rank #129picture frame
- 上x11 | Chapter Rank #25used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 色x1 | Chapter Rank #402(coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex
- 镀金x1 | Chapter Rank #403to gold-plate; to gild; (fig.) to make sth quite ordinary seem special
- 并x4 | Chapter Rank #101and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 对x3 | Chapter Rank #130right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 它x9 | Chapter Rank #30itit (pronoun for an animal)
- 做x1 | Chapter Rank #404to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 可能x10 | Chapter Rank #27might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 修复x1 | Chapter Rank #405to restore; to renovate; (computing) to repair (a corrupted file etc)
- 我们x9 | Chapter Rank #31we; us; ourselves; our
- 猜x1 | Chapter Rank #406to guess
- 出x2 | Chapter Rank #197to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 大致x1 | Chapter Rank #407more or less; roughly; approximately
- 分工x1 | Chapter Rank #408to divide up the work; division of labor
- 就x7 | Chapter Rank #40(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 所知x1 | Chapter Rank #409known; what one knows
- 工作x1 | Chapter Rank #410to work; (of a machine) to operate; job; work; task; CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
- 仅限于x1 | Chapter Rank #411
- 微型x1 | Chapter Rank #412miniature; micro-; tiny
- 将x7 | Chapter Rank #41will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 负责x2 | Chapter Rank #198to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
- 装饰x2 | Chapter Rank #199to decorate; decoration; decorative; ornamental
- 宫廷x1 | Chapter Rank #413court (of king or emperor)
- 画师x1 | Chapter Rank #414(art) painter
- 交给x1 | Chapter Rank #415to give; to deliver; to hand over
- 这位x3 | Chapter Rank #131this (person)
- 截止x1 | Chapter Rank #416to end; to close; (electricity) cut-off
- 日期x2 | Chapter Rank #200date
- 那x4 | Chapter Rank #102surname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Na
- 即x4 | Chapter Rank #103namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 节x1 | Chapter Rank #417joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity; classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc; knot (nautical miles per hour)see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]
- 作画x1 | Chapter Rank #418to draw; to paint; to create artwork
- 时间x2 | Chapter Rank #201(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 只有x2 | Chapter Rank #202only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 不足x1 | Chapter Rank #419insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not
- 非常x3 | Chapter Rank #132very; really; unusual; extraordinary
- 紧迫x1 | Chapter Rank #420pressing; urgent
- 报酬x2 | Chapter Rank #203reward; remuneration
- 里拉x6 | Chapter Rank #59(loanword) lira (currency of Turkey)
- 酬金x4 | Chapter Rank #104monetary reward; remuneration
- 以x3 | Chapter Rank #133abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 极为x1 | Chapter Rank #421extremely; exceedingly
- 缓慢x1 | Chapter Rank #422slow; unhurried; sluggish
- 速度x1 | Chapter Rank #423speed; rate; velocity; (music) tempo
- 分阶段x1 | Chapter Rank #424
- 支付x2 | Chapter Rank #204to pay (money)
- 们x3 | Chapter Rank #134plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 收到x1 | Chapter Rank #425to receive
- 一笔x1 | Chapter Rank #426