Vocabulary: “摩尔人”的情妇
from 达·芬奇传：自由的心灵
- 就是x4 | Chapter Rank #122exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 众所周知x1 | Chapter Rank #506(idiom) as everyone knows
- 抱x5 | Chapter Rank #99to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely
- 银x15 | Chapter Rank #25silver; silver-colored; relating to money or currency
- 貂x17 | Chapter Rank #24sable or marten (genus Martes)
- 女子x3 | Chapter Rank #164woman; female
- 彩图x1 | Chapter Rank #507
- 时间x2 | Chapter Rank #263(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 并x7 | Chapter Rank #62and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 没有x4 | Chapter Rank #123haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 确切x1 | Chapter Rank #508definite; exact; precise
- 记载x2 | Chapter Rank #264to write down; to record; written account
- 大致x1 | Chapter Rank #509more or less; roughly; approximately
- 猜x1 | Chapter Rank #510to guess
- 到x7 | Chapter Rank #63to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 一份x1 | Chapter Rank #511
- 年x22 | Chapter Rank #17year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 月x9 | Chapter Rank #44moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 文件x1 | Chapter Rank #512document; file; CL:份[fen4]
- 正式x1 | Chapter Rank #513formal; official
- 解除x2 | Chapter Rank #265to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)
- 与x28 | Chapter Rank #13(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 乔瓦尼x2 | Chapter Rank #266
- 斯特凡诺x1 | Chapter Rank #514
- 维斯孔x2 | Chapter Rank #267
- 儿时x1 | Chapter Rank #515childhood
- 订下x1 | Chapter Rank #516
- 婚约x2 | Chapter Rank #268engagement; wedding contract
- 背后x1 | Chapter Rank #517behind; at the back; in the rear; behind sb's back
- 很x7 | Chapter Rank #64very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 爱慕x1 | Chapter Rank #518to adore; to admire
- 那时x1 | Chapter Rank #519then; at that time; in those days
- 只有x1 | Chapter Rank #520only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 虽然x3 | Chapter Rank #165although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 情况x2 | Chapter Rank #269circumstances; state of affairs; situation; CL:種|种[zhong3]
- 罕见x1 | Chapter Rank #521rare; rarely seen
- 夏初x1 | Chapter Rank #522
- 不再x1 | Chapter Rank #523no more; no longer
- 家人x1 | Chapter Rank #524family member; (old) servant
- 一起x4 | Chapter Rank #124(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 住x1 | Chapter Rank #525to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 移居x1 | Chapter Rank #526to migrate; to move to a new place of residence
- 新x2 | Chapter Rank #270abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 修道院x2 | Chapter Rank #271monastery; convent
- 教区x2 | Chapter Rank #272diocese; parish
- 一处x2 | Chapter Rank #273
- 未x1 | Chapter Rank #527not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 指明x1 | Chapter Rank #528to show clearly; to designate; to indicate
- 归属x1 | Chapter Rank #529to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further)
- 房产x1 | Chapter Rank #530real estate; the property market (e.g. houses)