Vocabulary: 小魔头
from 达·芬奇传：自由的心灵
- 尽管x4 | Chapter Rank #101despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 后面x1 | Chapter Rank #436the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 故事x2 | Chapter Rank #238narrative; story; taleold practice
- 中x25 | Chapter Rank #11to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 还x5 | Chapter Rank #86surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 出现x6 | Chapter Rank #67to appear; to arise; to emerge; to show up
- 两x3 | Chapter Rank #152two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 个x20 | Chapter Rank #16used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 贪婪x2 | Chapter Rank #239avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid
- 妹妹x2 | Chapter Rank #240younger sister; young woman; CL:個|个[ge4]
- 仆人x4 | Chapter Rank #102servant
- 身份x2 | Chapter Rank #241identity; aspect of one's identity (e.g. mayor, father, permanent resident); role; capacity (as in "in his capacity as ..." 以[yi3] + ... + 的身份[de5 shen1 fen4]); status (social, legal etc); position; rank
- 受雇x1 | Chapter Rank #437to be employed; to be hired; hired; paid
- 打杂x1 | Chapter Rank #438to do odd jobs; to do unskilled work
- 跑腿x1 | Chapter Rank #439to run errands
- 苦力x1 | Chapter Rank #440bitter work; hard toil; (loanword) coolie, unskilled Chinese laborer in colonial times
- 经常x1 | Chapter Rank #441frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- 充当x1 | Chapter Rank #442to serve as; to act as; to play the role of
- 模特x1 | Chapter Rank #443(fashion) model (loanword)
- 同时x1 | Chapter Rank #444at the same time; simultaneously
- 会x2 | Chapter Rank #242(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 被x7 | Chapter Rank #54quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 成x5 | Chapter Rank #87to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 画家x3 | Chapter Rank #153painter; CL:個|个[ge4]
- 而x9 | Chapter Rank #40and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 确实x1 | Chapter Rank #445indeed; really; reliable; real; true
- 优秀x1 | Chapter Rank #446outstanding; excellent
- 派x2 | Chapter Rank #243(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 与此同时x1 | Chapter Rank #447at the same time; meanwhile
- 现在x2 | Chapter Rank #244now; at present; currently
- 所说x2 | Chapter Rank #245
- 小流氓x1 | Chapter Rank #448
- 不折不扣x1 | Chapter Rank #449a hundred percent; to the letter; out-and-out
- 莽撞x1 | Chapter Rank #450rash; reckless
- 少年x3 | Chapter Rank #154early youth; youngster; (literary) youth; young man
- 很快x1 | Chapter Rank #451
- 就x7 | Chapter Rank #55(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 得到x2 | Chapter Rank #246to get; to obtain; to receive
- 一x16 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 伴随x2 | Chapter Rank #247to accompany; to follow; to occur together with; concomitant
- 终生x1 | Chapter Rank #452throughout one's life; lifetime; lifelong
- 绰号x3 | Chapter Rank #155nickname
- 首次x1 | Chapter Rank #453first; first time; for the first time
- 一张x3 | Chapter Rank #156
- 写下x4 | Chapter Rank #103to write down
- 账单x4 | Chapter Rank #104bill
- 意思x3 | Chapter Rank #157idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 为x10 | Chapter Rank #36because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 小鬼x1 | Chapter Rank #454little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp
- 从x12 | Chapter Rank #27from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong