Vocabulary: 秋天在伊莫拉
from 达·芬奇传:自由的心灵
- 测量x4 | Chapter Rank #57survey; to measure; to gauge; to determine
- 出来x2 | Chapter Rank #137to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 数据x4 | Chapter Rank #58data
- 护城河x1 | Chapter Rank #270moat (surrounding the city wall)
- 英尺x2 | Chapter Rank #138foot (unit of length equal to 0.3048 m)
- 深x1 | Chapter Rank #271(lit. and fig.) deep
- 城墙x2 | Chapter Rank #139city wall
- 厚x1 | Chapter Rank #272thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress
- 波x14 | Chapter Rank #15(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bowave; ripple; storm; surge
- 吉x14 | Chapter Rank #16short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Jilucky; giga- (meaning billion or 10^9)
- 亚x15 | Chapter Rank #12second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]Asia; Asian; Taiwan pr. [Ya3]
- 充满x2 | Chapter Rank #140full of; brimming with; very full; permeated
- 战火x1 | Chapter Rank #273the flames of war; the ravages of war
- 对决x1 | Chapter Rank #274confrontation; contest; showdown
- 世界x1 | Chapter Rank #275world
- 里x6 | Chapter Rank #41lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 至关重要x1 | Chapter Rank #276extremely important; vital; crucial; essential
- 年x15 | Chapter Rank #13surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 月x14 | Chapter Rank #17moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 日x10 | Chapter Rank #24(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 下午x1 | Chapter Rank #277afternoon; CL:個|个[ge4]; p.m.
- 早些时候x1 | Chapter Rank #278
- 尼科x1 | Chapter Rank #279
- 洛x6 | Chapter Rank #42used in transliterationsurname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui)
- 马基雅x17 | Chapter Rank #10
- 维利x16 | Chapter Rank #11
- 来到x1 | Chapter Rank #280to arrive; to come
- 这里x1 | Chapter Rank #281here
- 再次x3 | Chapter Rank #86once more; once again
- 被x14 | Chapter Rank #18quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 派x2 | Chapter Rank #141used in 派司[pa1 si5](literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie
- 来x3 | Chapter Rank #87to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 与x10 | Chapter Rank #25to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 叛逆x1 | Chapter Rank #282to rebel; to revolt; a rebel
- 公爵x7 | Chapter Rank #37duke; dukedom
- 谈判x3 | Chapter Rank #88to negotiate; negotiation; talks; conference; CL:個|个[ge4]
- 一x9 | Chapter Rank #31one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x11 | Chapter Rank #22used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 骨瘦如柴x1 | Chapter Rank #283(idiom) as thin as a match; emaciated
- 面色苍白x1 | Chapter Rank #284
- 挂x1 | Chapter Rank #285to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 微笑x1 | Chapter Rank #286smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 男人x1 | Chapter Rank #287a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 朋友x3 | Chapter Rank #89friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 都x5 | Chapter Rank #48all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 叫x1 | Chapter Rank #288to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 污点x1 | Chapter Rank #289stain; taint
- 或x3 | Chapter Rank #90maybe; perhaps; might; possibly; or
- 污迹x1 | Chapter Rank #290blotch; stain
- 双关语x1 | Chapter Rank #291pun; play on words; a phrase with a double meaning