Vocabulary: 世界底下的隧道
from 大师的盛宴
- 你x145 | Chapter Rank #8you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 没事x5 | Chapter Rank #321it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble)
- 吧x38 | Chapter Rank #41(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
- 有气无力x2 | Chapter Rank #843weakly and without strength (idiom); dispirited
- 答道x5 | Chapter Rank #322
- 顿x17 | Chapter Rank #91to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 然后x23 | Chapter Rank #70then; after that; afterwards
- 犹豫x2 | Chapter Rank #844to hesitate
- 说x95 | Chapter Rank #12to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 早饭x4 | Chapter Rank #401breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]
- 做好x2 | Chapter Rank #845
- 吗x24 | Chapter Rank #66(question particle for "yes-no" questions)(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1]
- 我x132 | Chapter Rank #10I; me; my
- 好像x3 | Chapter Rank #552as if; to seem like
- 听见x12 | Chapter Rank #130to hear
- 大喊大叫x2 | Chapter Rank #846shouting and screaming (idiom); to scream loudly; to rant; to kick up a racket; to conduct vigorous propaganda
- 这时候x1 | Chapter Rank #1483
- 恢复x3 | Chapter Rank #553to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
- 气力x2 | Chapter Rank #847strength; energy; vigor; talent
- 马上x4 | Chapter Rank #402at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 就x76 | Chapter Rank #17(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 下来x4 | Chapter Rank #403to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 走进x8 | Chapter Rank #201to enter; to step into
- 淋浴房x1 | Chapter Rank #1484
- 按照x6 | Chapter Rank #274according to; in accordance with; on the basis of
- 习惯x1 | Chapter Rank #1485habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 冲x3 | Chapter Rank #554(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide withpowerful; vigorous; pungent; towards; in view ofthoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clash
- 温水x1 | Chapter Rank #1486
- 澡x1 | Chapter Rank #1487bath
- 洒x1 | Chapter Rank #1488to sprinkle; to spray; to spill; to shed
- 古龙水x1 | Chapter Rank #1489(loanword) cologne
- 不过x8 | Chapter Rank #202only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 场x1 | Chapter Rank #1490large place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of examsthreshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, bout
- 异常x1 | Chapter Rank #1491unusual; abnormal; extremely; exceptionally
- 罢了x5 | Chapter Rank #323a modal particle indicating (don't mind it, ok)a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)
- 啥x2 | Chapter Rank #848dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
- 稀奇x1 | Chapter Rank #1492rare; strange
- 出现x4 | Chapter Rank #404to appear; to arise; to emerge; to show up
- 过去x3 | Chapter Rank #555(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 三十x2 | Chapter Rank #849thirty; 30
- 氢弹x1 | Chapter Rank #1493H-bomb; hydrogen bomb
- 弄x5 | Chapter Rank #324to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy withlane; alley
- 人人x1 | Chapter Rank #1494everyone; every person
- 神经过敏x1 | Chapter Rank #1495jumpy; nervous; oversensitive
- 谁x13 | Chapter Rank #123who; also pr. [shui2]
- 敢x1 | Chapter Rank #1496to dare; daring; (polite) may I venture
- 自己x17 | Chapter Rank #92oneself; (attributive) one's own
- 呢x20 | Chapter Rank #80(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 结果x9 | Chapter Rank #178to bear fruitoutcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatch
- 连x7 | Chapter Rank #234surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)