Vocabulary: “你们这些还魂尸——”
from 大师的盛宴
- 突然x1 | Chapter Rank #1484sudden; abrupt; unexpected
- 响起x1 | Chapter Rank #1485(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 起x1 | Chapter Rank #1486to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 爷爷x2 | Chapter Rank #596(coll.) paternal grandfather; grandpa
- 首歌x1 | Chapter Rank #1487
- 受不了x1 | Chapter Rank #1488unbearable; unable to endure; can't stand
- 二十世纪x1 | Chapter Rank #148920th century
- 七十年代x1 | Chapter Rank #1490the seventies; the 1970s
- 音乐x1 | Chapter Rank #1491music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 服务员x1 | Chapter Rank #1492waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 上面x2 | Chapter Rank #597on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 美国x2 | Chapter Rank #598United States; USA; US
- 老歌x1 | Chapter Rank #1493oldie (song)
- 古典音乐x1 | Chapter Rank #1494classical music
- 盒x1 | Chapter Rank #1495small box; case
- 磁带x2 | Chapter Rank #599magnetic tape; CL:盤|盘[pan2],盒[he2]
- 吼x1 | Chapter Rank #1496to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage
- 关掉x2 | Chapter Rank #600to switch off; to shut off
- 储藏室x4 | Chapter Rank #248storeroom; CL:間|间[jian1]
- 一会儿x1 | Chapter Rank #1497a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 径直x1 | Chapter Rank #1498directly
- 紧跟x1 | Chapter Rank #1499to follow precisely; to comply with
- 沿着x1 | Chapter Rank #1500to go along; to follow
- 走廊x1 | Chapter Rank #1501corridor; aisle; hallway; passageway; veranda
- 厕所间x1 | Chapter Rank #1502
- 对面x2 | Chapter Rank #601(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face
- 扇x1 | Chapter Rank #1503fan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etcto fan; to slap sb on the face
- 铁门x1 | Chapter Rank #1504
- 把关x1 | Chapter Rank #1505to guard a pass; to check on sth
- 日班x2 | Chapter Rank #602day shift
- 经理x2 | Chapter Rank #603manager; director; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 以外x1 | Chapter Rank #1506apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond
- 钥匙x2 | Chapter Rank #604key; CL:把[ba3]
- 一扇x1 | Chapter Rank #1507
- 通向x1 | Chapter Rank #1508to lead to
- 内室x1 | Chapter Rank #1509inner room; bedroom
- 醉眼惺忪x1 | Chapter Rank #1510
- 四处张望x1 | Chapter Rank #1511
- 打量x1 | Chapter Rank #1512to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 窗户x2 | Chapter Rank #605window; CL:個|个[ge4],扇[shan4]
- 墙壁x1 | Chapter Rank #1513wall
- 马上x1 | Chapter Rank #1514at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 打开x2 | Chapter Rank #606to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 箱子x2 | Chapter Rank #607suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
- 房间x4 | Chapter Rank #249room; CL:間|间[jian1]
- 美国联邦x1 | Chapter Rank #1515
- 舰队x1 | Chapter Rank #1516fleet; CL:支[zhi1]
- 坐标x1 | Chapter Rank #1517(geometry) coordinate
- 转换x2 | Chapter Rank #608to change; to switch; to convert; to transform
- 场x3 | Chapter Rank #350threshing floor; classifier for events and happenings: spell, episode, boutlarge place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams