- I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned
- 连 Lián: 连 Lian2: surname Lian连 lián: 连 lian2: to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- Beijing opera; CL:齣|出[chu1]
- to call; to address as; form of address; appellation
- it is rumored that ...; it is reported that ...
- to be proficient in; to master (a subject)
- Chinese opera
- to adapt; to rearrange; to revise
- opera libretto
- it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- infatuated; obsessed
- degree; level; extent
- not only that, but ...
- first year of an emperor's reign; first year of an era; first year of a significant time period
- 为 wéi: 为 wei2: as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)为 wèi: 为 wei4: because of; for; to
- to rename
- not long (after); before too long; soon; soon after
- 派 pài: 派 pai4: (literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pie派 pā: 派 pa1: used in 派司[pa1 si5]
- to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- peaceful
- office; bureau; (Taiwan pr. [shu4]) to sign; to arrange
- to jokingly call; jocular appellation
- among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
- student; schoolchild
- outside; in addition; foreign; external
- related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation
- to write down; to record; written account
- to perform (a play etc); to stage (a show); (bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)
- 刘 Líu: 刘 Liu2: surname Liu刘 líu: 刘 liu2: (classical) a type of battle-ax; to kill; to slaughter
- 寿 Shòu: 寿 Shou4: surname Shou寿 shòu: 寿 shou4: long life; old age; age; life; birthday; funerary
- (of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
- auspicious; propitious
- jade
- female military role in a Chinese opera
- 陈 Chén: 陈 Chen2: surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2]陈 chén: 陈 chen2: (bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 子 zi: 子 zi5: noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"子 zǐ: 子 zi3: son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 田 Tián: 田 Tian2: surname Tian田 tián: 田 tian2: field; farm; CL:片[pian4]
- venerable middle-aged or elderly man, usually wearing an artificial beard (in Chinese opera)
- we; us; ourselves; our
- to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- to be good at; to be adept at
- to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model
- any; whatever; whichever
- respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]