- (idiom) full of vitality; relaxed and alert
- to blame; to rebuke
- a bit earlier
- some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven
- same; equal; similar; similarly; also; too
- lit. to follow the recipe (idiom); fig. to follow a set pattern
- to ask about; to make some inquiries; to ask around
- to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison
- 尽量 jǐn liàng: 尽量 jin3 liang4: as much as possible; to the greatest extent尽量 jìn liàng: 尽量 jin4 liang4: as much as possible; to the greatest extent
- same; like; equal to; the same as; just like
- from now on; since then; henceforth
- to like; to be fond of
- Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music; Shaanxi opera
- 玩 wán: 玩 wan2: to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainment玩 wán: 玩 wan2: Taiwan pr. [wan4]
- to get; to obtain; to receive
- very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- to recuperate; to recover; to convalesce
- especially; particularly
- 转 zhuǎi: 转 zhuai3: see 轉文|转文[zhuai3 wen2]转 zhuǎn: 转 zhuan3: to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)转 zhuàn: 转 zhuan4: to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 精神 jīng shén: 精神 jing1 shen2: spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]精神 jīng shen: 精神 jing1 shen5: vigor; vitality; spirited; good-looking
- that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ...
- many; a lot of; much
- precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly
- imperial concubine
- as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless
- right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- empress; imperial consort
- cold; indifferent
- at least; (to say the) least
- eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- (not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- manner; bearing; attitude; approach; CL:個|个[ge4]
- to improve; to take a turn for the better; improvement
- to live; alive; living; work; workmanship
- (piece of) news; information; message; CL:條|条[tiao2]
- in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary
- mood; frame of mind
- foreign devil; term of abuse for Westerners
- 冲 chōng: 冲 chong1: (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with冲 chòng: 冲 chong4: powerful; vigorous; pungent; towards; in view of冲 chōng: 冲 chong1: thoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clash
- Summer Palace in Beijing