- small; tiny; few; young
- servant girl; maid
- to analyze; analysis; CL:個|个[ge4]
- 好处 hǎo chǔ: 好处 hao3 chu3: easy to get along with好处 hǎo chu: 好处 hao3 chu5: benefit; advantage; merit; gain; profit; also pr. [hao3chu4]
- firstly, ...
- 不是 bù shì: 不是 bu4 shi4: no; is not; not不是 bù shi: 不是 bu4 shi5: fault; blame
- to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- child
- need not; does not have to; not necessarily
- to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem
- to be born of; to come from; family background; class origin
- secondly, ...
- to perform in opera
- to win; to gain
- 听 yǐn: 听 yin3: smile (archaic)听 tīng: 听 ting1: to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- clear and logical
- can't help (doing sth)
- brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy; all smiles
- 便 biàn: 便 bian4: plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards便 pián: 便 pian2: used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- considered to be; at last
- for use by the emperor; imperial; (derog.) in the pay of the ruler
- (theater) (originally) non-leading actors; supporting cast; (now) key members of a production team (actors, directors, writers etc); (by extension) key members of a group or organization
- frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- to enter the emperor's palace; (slang) to go to jail
- to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 只 zhǐ: 只 zhi3: only; merely; just只 zhī: 只 zhi1: grain that has begun to ripen只 zhī: 只 zhi1: classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- social status; price of a slave; price of a person (a sportsman etc); worth; value (of stocks, valuables etc)
- I; me; myself; oneself; yourself; himself; herself; the person concerned
- already at an earlier time
- to loathe; to hate; disgusted with sth
- (bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show
- skill; art
- 海 hǎi: 海 hai3: ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous海 Hǎi: 海 Hai3: surname Hai
- career; life (way in which sb lives); period of one's life
- the other person; the other side; the other party
- in any case; anyhow; after all
- to jump out; fig. to appear suddenly
- lit. sea of bitterness; abyss of worldly suffering (Buddhist term); depths of misery
- to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- to purchase; to buy
- settled; accomplished; ready; Taiwan pr. [ting2 dang4]