- ancestral hometown; original domicile (and civil registration)
- see 浙江省[Zhe4 jiang1 Sheng3]
- see 錢塘江|钱塘江[Qian2 tang2 Jiang1]; see 錢塘區|钱塘区[Qian2 tang2 Qu1]
- 明朝 Míng cháo: 明朝 Ming2 chao2: Ming Dynasty (1368-1644)明朝 míng zhāo: 明朝 ming2 zhao1: tomorrow morning; the following morning
- early years
- to grow; to nourish; to increase; to cause; juice; taste; (dialect) to spout; to spurt
- to take up an official post
- to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- see 山東省|山东省[Shan1 dong1 Sheng3]
- to take an official post; to become a government employee
- cause; reason; because
- no; not so; (bound form) not; un-
- 愿 yuàn: 愿 yuan4: honest and prudent愿 yuàn: 愿 yuan4: (bound form) wish; hope; desire; to be willing; to wish (that sth may happen); may ...; vow; pledge
- to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others
- 得罪 dé zui: 得罪 de2 zui5: to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4]得罪 dé zùi: 得罪 de2 zui4: to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 得罪[de2 zui5]
- local
- a scholar or government official living in one's village; a village gentleman; squire
- the multitude of common people (in highbrow literature); plebeian
- 任 Rén: 任 Ren2: surname Ren任 rèn: 任 ren4: to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
- honest; uncorrupted
- haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- to fall; to drop; to land (of projectile)
- even; so much so that
- 连 lián: 连 lian2: to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)连 Lián: 连 Lian2: surname Lian
- 回 Húi: 回 Hui2: Hui ethnic group (Chinese Muslims)回 húi: 回 hui2: to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or times回 húi: 回 hui2: to curve; to return; to revolve
- travel expenses; money for a voyage; toll
- 都 dū: 都 du1: capital city; metropolis都 Dū: 都 Du1: surname Du都 dōu: 都 dou1: all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all
- 便 biàn: 便 bian4: plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards便 pián: 便 pian2: used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- to wander about destitute; to be stranded
- Shandong Province, capital Jinan 濟南市|济南市[Ji3 nan2 Shi4] (short name 魯|鲁[Lu3])
- Qihe, a county in Dezhou City 德州市[De2 zhou1 Shi4], Shandong
- see 石門縣|石门县[Shi2 men2 Xian4]; see 石門鄉|石门乡[Shi2 men2 Xiang1]
- 庄 Zhuāng: 庄 Zhuang1: surname Zhuang庄 zhuāng: 庄 zhuang1: farmstead; village; manor; place of business; banker (in a gambling game); grave or solemn; holdings of a landlord (in imperial China)
- Ming Taizu, temple name of first Ming emperor Hongwu 洪武[Hong2 wu3]
- Zhu Yuanzhang, personal name of first Ming dynasty emperor Hongwu 洪武[Hong2 wu3]
- 靖 Jìng: 靖 Jing4: surname Jing靖 jìng: 靖 jing4: (bound form) peaceful; (bound form) to pacify; to suppress
- 难 nán: 难 nan2: difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good难 nàn: 难 nan4: disaster; distress; to scold
- soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4]
- to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- Zhu Di, personal name of third Ming Emperor Yongle 永樂|永乐[Yong3 le4]
- north; (classical) to be defeated
- everywhere; in all respects
- to last; to take (time); period; diachronic