- 只 zhǐ: 只 zhi3: only; merely; just只 zhī: 只 zhi1: grain that has begun to ripen只 zhī: 只 zhi1: classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- to arrange in order; to line up; to exclude; to eliminate; to repel; to expel; to discharge; (literary) to push aside; to force open; to rehearse; row; line; platoon; (bound form) steak; chop; (bound form) raft; classifier for rows or lines (of people or things)
- 云 yún: 云 yun2: (classical) to say云 yún: 云 yun2: cloud; CL:朵[duo3]云 Yún: 云 Yun2: surname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]
- palace hall
- to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker); (LGBT) bottom
- 贺 hè: 贺 he4: to congratulate贺 Hè: 贺 He4: surname He
- letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- to comfort; to console; to reassure
- pavilion; booth; kiosk; erect
- 号 háo: 号 hao2: (bound form) to wail; to howl号 hào: 号 hao4: (literary) to call out; to command; (bound form) bugle; trumpet; (bound form) signal; bugle call (e.g. 起床號|起床号[qi3 chuang2 hao4]); (bound form) mark; sign; to mark; to label; to assign a number; (bound form) name; appellation (e.g. 國號|国号[guo2 hao4], 年號|年号[nian2 hao4], 遼寧號|辽宁号[Liao2 ning2 Hao4]); (after a numeral) number designation (e.g. 237號房間|237号房间[er4 san1 qi1 hao4 fang2 jian1] "Room 237"); day of the month (e.g. 七號|七号[qi1 hao4] "the 7th"); (bound form) size; type; category (e.g. 五號電池|五号电池[wu3 hao4 dian4 chi2]); (TCM) to feel (the pulse) (used in 號脈|号脉[hao4 mai4]); classifier for numbered people or items
- 容 Róng: 容 Rong2: surname Rong容 róng: 容 rong2: to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance
- hut; small temple; nunnery
- see 河南省[He2 nan2 Sheng3]; see 河南蒙古族自治縣|河南蒙古族自治县[He2 nan2 Meng2 gu3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- see 項城市|项城市[Xiang4 cheng2 Shi4]
- person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- people
- 都 Dū: 都 Du1: surname Du都 dōu: 都 dou1: all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at all都 dū: 都 du1: capital city; metropolis
- to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 袁 Yuán: 袁 Yuan2: surname Yuan袁 yuán: 袁 yuan2: long robe (old)
- (once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- because; owing to; on account of
- 当 dāng: 当 dang1: (onom.) dong; ding dong (bell)当 dāng: 当 dang1: to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at当 dàng: 当 dang4: at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)
- Republic of China
- president (of a country); CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2],屆|届[jie4]
- 时 Shí: 时 Shi2: surname Shi时 shí: 时 shi2: o'clock; time; when; hour; season; period
- 制 zhì: 制 zhi4: system; to control; to regulate制 zhì: 制 zhi4: to manufacture; to make
- silver coin
- flat silver (former coinage); also written 銀圓|银圆; silver dollar
- 上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- bald; bare (no hair, no leaves, no vegetation etc)
- fat; plump; chubby
- 也 Yě: 也 Ye3: surname Ye也 yě: 也 ye3: also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 称 chèn: 称 chen4: to fit; to match; to suit; (coll.) to have; to possess; Taiwan pr. [cheng4]称 chēng: 称 cheng1: to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise
- his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 为 wèi: 为 wei4: because of; for; to为 wéi: 为 wei2: as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- Xianfeng (1831-1861), reign name of Qing emperor, reigned from 1850-1861; Xianfeng County in Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Hubei
- nine; 9
- 年 nián: 年 nian2: year; CL:個|个[ge4]年 Nián: 年 Nian2: surname Nian年 nián: 年 nian2: grain; harvest (old)
- 宗 zōng: 宗 zong1: school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs宗 Zōng: 宗 Zong1: surname Zong
- 祖 Zǔ: 祖 Zu3: surname Zu祖 zǔ: 祖 zu3: ancestor; forefather; grandparents
- first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75°
- 三 sān: 三 san1: three; 3三 Sān: 三 San1: surname San
- father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]