Vocabulary: 第九章
from 德意志理想主义的诞生：席勒传
- 也就是说x1 | Chapter Rank #2399in other words; that is to say; so; thus
- 反派x1 | Chapter Rank #2400villain (of a drama etc)
- 卑鄙x1 | Chapter Rank #2401base; mean; contemptible; despicable
- 小人x1 | Chapter Rank #2402person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- 操控x1 | Chapter Rank #2403to control; to manipulate
- 大师x1 | Chapter Rank #2404great master; master
- 传动x1 | Chapter Rank #2405drive (transmission in an engine)
- 哪儿x1 | Chapter Rank #2406where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...?
- 润滑油x1 | Chapter Rank #2407lubricating oil
- 一幕x1 | Chapter Rank #2408
- 推卸x1 | Chapter Rank #2409to avoid (esp. responsibility); to shift (the blame); to pass the buck
- 罪责x2 | Chapter Rank #943guilt
- 指控x1 | Chapter Rank #2410accusation; a (criminal) charge; to accuse
- 推x1 | Chapter Rank #2411to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 展现出x1 | Chapter Rank #2412
- 霍夫曼x3 | Chapter Rank #584Hofmann or Hoffman (name); August Wilhelm von Hofmann (1818-1892), German chemist; Dustin Hoffman (1937-), US film actor
- 创造x1 | Chapter Rank #2413to create; to bring about; to produce; to set (a record)
- 整部x1 | Chapter Rank #2414
- 串联x1 | Chapter Rank #2415to establish ties; to contact; (electricity) to connect (components) in series
- 仿x1 | Chapter Rank #2416to imitate; to copyused in 彷彿|仿佛[fang3 fu2]; (Note: While 仿 is not officially designated as the simplified form of 彷, it serves as the de facto simplification when 彷 is pronounced fǎng.)
- 关系网x1 | Chapter Rank #2417network of people with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours"
- 联结x2 | Chapter Rank #944to combine; to join; to link
- 环x1 | Chapter Rank #2418surname Huanring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in
- 恶毒地x1 | Chapter Rank #2419
- 放声x1 | Chapter Rank #2420very loudly; at the top of one's voice
- 大笑x1 | Chapter Rank #2421to laugh heartily; a belly laugh
- 重重x1 | Chapter Rank #2422heavily; severelylayer upon layer; one after another
- 黑幕x1 | Chapter Rank #2423hidden details; dirty tricks; dark secrets
- 鸡皮疙瘩x1 | Chapter Rank #2424goose pimples; goose bumps
- 象征x1 | Chapter Rank #2425symbol; emblem; to symbolize; to signify; to represent
- 清晰x1 | Chapter Rank #2426clear; distinct
- 展露出x1 | Chapter Rank #2427
- 分崩离析x1 | Chapter Rank #2428to collapse and fall apart (idiom); to break up; falling to pieces
- 不详x1 | Chapter Rank #2429not in detail; not quite clear
- 游戏x1 | Chapter Rank #2430game (CL:場|场[chang3]); to play
- 玩物x1 | Chapter Rank #2431toy; plaything
- 装入x1 | Chapter Rank #2432to load
- 行囊x1 | Chapter Rank #2433traveling bag; luggage
- 抵达x1 | Chapter Rank #2434to arrive; to reach (a destination)
- 语x28 | Chapter Rank #47dialect; language; speech(literary) to tell; to let (sb) know
- 热那亚x1 | Chapter Rank #2435Genoa
- 谋叛x1 | Chapter Rank #2436
- 第四x1 | Chapter Rank #2437
- 幕x3 | Chapter Rank #585curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play)curtain; screen
- 第十四x1 | Chapter Rank #2438
- 汉译x28 | Chapter Rank #48
- 参见x30 | Chapter Rank #41to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to
- 文集x28 | Chapter Rank #49collected works
- 第二卷x28 | Chapter Rank #50
- 第x35 | Chapter Rank #31(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just