Vocabulary: 第十三章
from 德意志理想主义的诞生:席勒传
- 别x3 | Chapter Rank #591to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 发髻x1 | Chapter Rank #1837hair worn in a bun or coil
- 看上去x2 | Chapter Rank #898it would appear; it seems (that)
- 登x1 | Chapter Rank #1838to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)
- 楼梯x1 | Chapter Rank #1839stair; staircase; CL:個|个[ge4]
- 样子x1 | Chapter Rank #1840appearance; manner; pattern; model
- 潇洒x1 | Chapter Rank #1841confident and at ease; free and easy
- 大衣x1 | Chapter Rank #1842overcoat; topcoat; cloak; CL:件[jian4]
- 下摆x1 | Chapter Rank #1843hem of a skirt; shirt tail
- 塞x1 | Chapter Rank #1844to plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork(bound form) to block; to obstruct(bound form) strategic stronghold
- 裤兜x1 | Chapter Rank #1845pants pocket
- 彼时x1 | Chapter Rank #1846at that time
- 听讲x1 | Chapter Rank #1847to attend a lecture; to listen to a talk
- 方面x1 | Chapter Rank #1848respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 不如x2 | Chapter Rank #899not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 但是x3 | Chapter Rank #592but; however
- 不快x1 | Chapter Rank #1849unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp
- 举手投足x1 | Chapter Rank #1850one's every movement (idiom); comportment; gestures
- 好为人师x1 | Chapter Rank #1851to like to lecture others (idiom)
- 热情洋溢x1 | Chapter Rank #1852brimming with enthusiasm (idiom); full of warmth
- 过度x1 | Chapter Rank #1853excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue
- 正名x1 | Chapter Rank #1854to replace the current name or title of sth with a new one that reflects its true nature; rectification of names (a tenet of Confucian philosophy)
- 鼓励x2 | Chapter Rank #900to encourage
- 追随x1 | Chapter Rank #1855to follow; to accompany
- 规则x3 | Chapter Rank #593rule; regulation; regular; orderly; fixed
- 语言x6 | Chapter Rank #265language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3]
- 极富x1 | Chapter Rank #1856
- 感染力x1 | Chapter Rank #1857infectiousness (of a disease); appeal; power; impact (of an image, marketing message, performance etc)
- 共登x1 | Chapter Rank #1858
- 两位x1 | Chapter Rank #1859
- 萌生x1 | Chapter Rank #1860to burgeon; to produce; to conceive; to be in the initial stage
- 文集x9 | Chapter Rank #161collected works
- 论x6 | Chapter Rank #266abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc)
- 德意志x6 | Chapter Rank #267Deutschland; Germany
- 特色x2 | Chapter Rank #901a characteristic; a distinctive feature or quality
- 念头x1 | Chapter Rank #1861thought; idea; intention
- 后来x1 | Chapter Rank #1862afterwards; later; newly arrived
- 狂飙x3 | Chapter Rank #594hurricane; violent reform or revolution; violent movement or force
- 突进x3 | Chapter Rank #595
- 运动x6 | Chapter Rank #268to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3]
- 奠基x1 | Chapter Rank #1863to lay a foundation
- 文本x1 | Chapter Rank #1864a text (article, script, contract etc); version of a text (copy, translation, abridged version etc); (computing) text
- 时任x1 | Chapter Rank #1865then (as in "the then chairman")
- 比克x1 | Chapter Rank #1866
- 堡x1 | Chapter Rank #1867used in place namesvillage (used in place names)(bound form) fortress; stronghold; (often used to transliterate -berg, -burg etc in place names); (bound form) burger (abbr. for 漢堡|汉堡[han4 bao3])
- 牧师x6 | Chapter Rank #269chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector
- 满意x2 | Chapter Rank #902satisfied; pleased; to one's satisfaction
- 聘x1 | Chapter Rank #1868to employ; to appoint; (bound form) to betroth; (coll.) (of a woman) to get married; to be marrried off; (literary) to visit another state as an envoy on a diplomatic mission; Taiwan pr. [ping4]
- 担任x1 | Chapter Rank #1869to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
- 首席x2 | Chapter Rank #903chief (representative, correspondent etc)