Vocabulary: 第十四章
from 德意志理想主义的诞生:席勒传
- 牺牲x1 | Chapter Rank #2541to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
- 全身心x1 | Chapter Rank #2542wholeheartedly; (to devote oneself) heart and soul
- 否则x1 | Chapter Rank #2543otherwise; if not; or (else)
- 活着x1 | Chapter Rank #2544alive
- 标杆x1 | Chapter Rank #2545surveyor's pole; post (used for a landmark); (fig.) goal; model; benchmark
- 发挥x2 | Chapter Rank #1096to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme)
- 展现出x1 | Chapter Rank #2546
- 拘束x1 | Chapter Rank #2547to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent
- 平起平坐x1 | Chapter Rank #2548to be on an equal footing
- 真心x1 | Chapter Rank #2549wholeheartedness; sincerity
- 往来x1 | Chapter Rank #2550dealings; contacts; to go back and forth
- 钦佩x1 | Chapter Rank #2551to admire; to look up to; to respect sb greatly
- 未曾x1 | Chapter Rank #2552hasn't (or haven't); hasn't ever
- 等待x2 | Chapter Rank #1097to wait; to wait for
- 前不久x1 | Chapter Rank #2553not long ago; not long before
- 倘若x1 | Chapter Rank #2554if; supposing; in case
- 荒岛x1 | Chapter Rank #2555barren or uninhabited island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]
- 船上x1 | Chapter Rank #2556
- 一定x1 | Chapter Rank #2557surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 不怕x1 | Chapter Rank #2558fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though
- 精力x2 | Chapter Rank #1098energy
- 解开x1 | Chapter Rank #2559to untie; to undo; to solve (a mystery)
- 谜团x1 | Chapter Rank #2560riddle; enigma; unpredictable situation; elusive matters
- 鉴于x2 | Chapter Rank #1099in view of; seeing that; considering; whereas
- 捆绑x1 | Chapter Rank #2561to bind
- 世上x1 | Chapter Rank #2562on earth
- 哈姆雷特x1 | Chapter Rank #2563Hamlet (name); the Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark c. 1601 by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚
- 事业x1 | Chapter Rank #2564undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4]
- 说真的x1 | Chapter Rank #2565to tell the truth; honestly; in fact
- 实在x1 | Chapter Rank #2566really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 太短x1 | Chapter Rank #2567
- 难以x1 | Chapter Rank #2568hard to (predict, imagine etc)
- 发挥作用x1 | Chapter Rank #2569
- 他人x1 | Chapter Rank #2570another person; sb else; other people
- 既然x1 | Chapter Rank #2571since; as; this being the case
- 全部x1 | Chapter Rank #2572whole; all
- 其他人x1 | Chapter Rank #2573
- 孤身一人x1 | Chapter Rank #2574
- 静静地x1 | Chapter Rank #2575
- 眺望x1 | Chapter Rank #2576to survey the scene from an elevated position
- 语x12 | Chapter Rank #132dialect; language; speech(literary) to tell; to let (sb) know
- 第一幕x2 | Chapter Rank #1100
- 第二场x1 | Chapter Rank #2577
- 汉译x9 | Chapter Rank #183
- 参见x9 | Chapter Rank #184to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to
- 文集x7 | Chapter Rank #237collected works
- 第二卷x1 | Chapter Rank #2578
- 第x9 | Chapter Rank #185(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just
- 页x8 | Chapter Rank #207headpage; leaf
- 典x1 | Chapter Rank #2579canon; law; standard work of scholarship; literary quotation or allusion; ceremony; to be in charge of; to mortgage or pawn