Vocabulary: 第十八章
from 德意志理想主义的诞生:席勒传
- 除了x4 | Chapter Rank #555apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 曾经x1 | Chapter Rank #1737once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
- 直接x1 | Chapter Rank #1738direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 贵人x1 | Chapter Rank #1739nobility; person of high rank
- 打交道x1 | Chapter Rank #1740to come into contact with; to have dealings
- 例如x5 | Chapter Rank #433for example; for instance; such as
- 好极了x1 | Chapter Rank #1741
- 之外x3 | Chapter Rank #722outside; excluding
- 家庭x1 | Chapter Rank #1742family; household; CL:戶|户[hu4]
- 称为x5 | Chapter Rank #434to be called; to be known as; to call it "..."
- 去世x6 | Chapter Rank #345to pass away; to die
- 不曾x1 | Chapter Rank #1743hasn't yet; hasn't ever
- 忘记x1 | Chapter Rank #1744to forget
- 暴君x2 | Chapter Rank #1018tyrant; despot
- 丝毫x2 | Chapter Rank #1019the slightest amount or degree; a bit
- 宽恕x2 | Chapter Rank #1020to forgive; forgiveness
- 感x5 | Chapter Rank #435to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 痕迹x2 | Chapter Rank #1021vestige; mark; trace
- 回忆录x2 | Chapter Rank #1022memoir
- 描述x6 | Chapter Rank #346to describe; description
- 悲伤x2 | Chapter Rank #1023sad; sorrowful
- 好像x1 | Chapter Rank #1745as if; to seem like
- 收到x2 | Chapter Rank #1024to receive
- 死讯x1 | Chapter Rank #1746news of sb's death
- 姐姐x1 | Chapter Rank #1747older sister; CL:個|个[ge4]
- 克里斯多x4 | Chapter Rank #556
- 芬x4 | Chapter Rank #557perfume; fragrance
- 娜x2 | Chapter Rank #1025elegant; graceful(phonetic na); used esp. in female names such as Anna 安娜[An1 na4] or Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]
- 遗体x1 | Chapter Rank #1748remains (of a dead person)
- 运往x1 | Chapter Rank #1749
- 王室x1 | Chapter Rank #1750royal family; royal household
- 墓地x1 | Chapter Rank #1751cemetery; graveyard
- 弟弟x1 | Chapter Rank #1752younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 望x2 | Chapter Rank #1026full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 出殡x1 | Chapter Rank #1753to accompany a deceased person to his last resting place; to hold a funeral
- 队伍x1 | Chapter Rank #1754ranks; troops; queue; line; procession; CL:個|个[ge4],支[zhi1],條|条[tiao2]
- 驶过x1 | Chapter Rank #1755
- 饱含x1 | Chapter Rank #1756to be full of (emotion); to brim with (love, tears etc)
- 真挚x2 | Chapter Rank #1027sincere; sincerity
- 触动x2 | Chapter Rank #1028to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry)
- 噙x1 | Chapter Rank #1757to hold in (usually refers the mouth or eyes)
- 在场x2 | Chapter Rank #1029to be present; to be on the scene
- 啊x1 | Chapter Rank #1758interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!
- 走x3 | Chapter Rank #723to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 真的x1 | Chapter Rank #1759really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 两份x1 | Chapter Rank #1760
- 记载x2 | Chapter Rank #1030to write down; to record; written account
- 逸事x1 | Chapter Rank #1761anecdote; lost or apocryphal story about famous person
- 施特莱x1 | Chapter Rank #1762
- 歇x1 | Chapter Rank #1763to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while