Vocabulary: 第二十一章
from 德意志理想主义的诞生:席勒传
- 认识x5 | Chapter Rank #272to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
- 吧x1 | Chapter Rank #1286bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 一周x1 | Chapter Rank #1287one week; all the way around; a whole cycle
- 研习x1 | Chapter Rank #1288research and study
- 抬起头来x1 | Chapter Rank #1289
- 深思熟虑x1 | Chapter Rank #1290mature reflection; after careful deliberations
- 保持x4 | Chapter Rank #354to keep; to maintain; to hold; to preserve
- 回应x3 | Chapter Rank #481to respond; response
- 尤为x1 | Chapter Rank #1291especially
- 值得x1 | Chapter Rank #1292worth the money; to merit; to deserve; to be worth (doing sth)
- 揭示x1 | Chapter Rank #1293to reveal; to elucidate; to set forth; to articulate; to announce publicly; to promulgate
- 称为x3 | Chapter Rank #482to be called; to be known as; to call it "..."
- 承认x1 | Chapter Rank #1294to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- 现实主义x5 | Chapter Rank #273realism
- 怪癖x5 | Chapter Rank #274eccentricity; peculiarity; strange hobby
- 出于x2 | Chapter Rank #720due to; to stem from
- 喜欢x2 | Chapter Rank #721to like; to be fond of
- 行为x3 | Chapter Rank #483action; conduct; behavior; activity
- 移出x1 | Chapter Rank #1295
- 视线x1 | Chapter Rank #1296line of sight
- 总是x7 | Chapter Rank #203always
- 匿名x1 | Chapter Rank #1297anonymous
- 旅行x2 | Chapter Rank #722to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4]
- 宁x1 | Chapter Rank #1298to store; to stand; space between the door and the entrance screenpeaceful; to pacify; to visit (one's parents etc)abbr. for Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1]; abbr. for Nanjing 南京[Nan2 jing1]; surname Ningwould rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2]
- 穿x3 | Chapter Rank #484to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 粗布x1 | Chapter Rank #1299
- 华服x1 | Chapter Rank #1300
- 陌生人x1 | Chapter Rank #1301stranger
- 或x1 | Chapter Rank #1302maybe; perhaps; might; possibly; or
- 半生不熟x1 | Chapter Rank #1303underripe; half-cooked; (fig.) not mastered (of a technique); clumsy; halting
- 谈话x8 | Chapter Rank #173to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation; CL:次[ci4]
- 宁可x1 | Chapter Rank #1304preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils
- 谈x4 | Chapter Rank #355surname Tanto speak; to talk; to converse; to chat; to discuss
- 无关紧要x1 | Chapter Rank #1305indifferent; insignificant
- 话题x1 | Chapter Rank #1306subject (of a talk or conversation); topic
- 装作x1 | Chapter Rank #1307to pretend; to feign; to act a part
- 实际上x1 | Chapter Rank #1308in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 轻浮x1 | Chapter Rank #1309frivolous; careless; giddy
- 搁x1 | Chapter Rank #1310to bear; to stand; to endure; Taiwan pr. [ge1]to place; to put aside; to shelve
- 介于x1 | Chapter Rank #1311between; intermediate; to lie between
- 本真x1 | Chapter Rank #1312true nature; original state; true to one's nature; genuine and unpretentious
- 表象x1 | Chapter Rank #1313outward appearance; superficial; (philosophy, psychology) representation; idea; (math.) representation
- 位置x1 | Chapter Rank #1314position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 遵从x2 | Chapter Rank #723to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgment of superiors)
- 愿x1 | Chapter Rank #1315honest and prudent(bound form) wish; hope; desire; to be willing; to wish (that sth may happen); may ...; vow; pledge
- 内涵x3 | Chapter Rank #485meaningful content; implication; (semantics) connotation; inner qualities (of a person)
- 和盘托出x1 | Chapter Rank #1316lit. to put everything out including the tray; to reveal everything; to make a clean breast of it all
- 归结x1 | Chapter Rank #1317to sum up; to conclude; to put in a nutshell; conclusion; end (of a story etc)
- 倾向x2 | Chapter Rank #724trend; tendency; orientation
- 隐居x1 | Chapter Rank #1318to live in seclusion