Vocabulary: 第二十二章
from 德意志理想主义的诞生:席勒传
- 安宁x1 | Chapter Rank #1294see 安寧區|安宁区[An1 ning2 Qu1]; see 安寧市|安宁市[An1 ning2 Shi4]peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry
- 平静x1 | Chapter Rank #1295tranquil; undisturbed; serene
- 澄明x1 | Chapter Rank #1296
- 赢得x1 | Chapter Rank #1297to win; to gain
- 解脱x1 | Chapter Rank #1298to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries
- 轻快x1 | Chapter Rank #1299light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe
- 看来x2 | Chapter Rank #632apparently; it seems that
- 尘世x2 | Chapter Rank #633(religion) this mortal life; the mundane world
- 恐惧x2 | Chapter Rank #634to be frightened; fear; dread
- 身上x6 | Chapter Rank #189on the body; at hand; among
- 褪去x1 | Chapter Rank #1300to take off (one's clothes); (fig.) to shed (one's former image etc); (of a fad or the after-effects of a disaster etc) to subside; also pr. [tun4 qu4]
- 瞬间x2 | Chapter Rank #635in an instant; in a flash
- 走x1 | Chapter Rank #1301to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 这么x1 | Chapter Rank #1302so much; this much; how much?; this way; like this
- 肯x1 | Chapter Rank #1303to agree; to consent; to be willing to
- 让步x1 | Chapter Rank #1304to concede; to give in; to yield; a concession; (linguistics) concessive
- 仪式x1 | Chapter Rank #1305ceremony
- 游戏x7 | Chapter Rank #158game (CL:場|场[chang3]); to play
- 几年x1 | Chapter Rank #1306a few years; several years; how many years?
- 宗教信仰x1 | Chapter Rank #1307
- 早就x1 | Chapter Rank #1308already at an earlier time
- 教会x2 | Chapter Rank #636Christian churchto show; to teach
- 正统x1 | Chapter Rank #1309orthodoxy; tradition; orthodox; traditional; principles of dynastic succession; (of an heir) legitimateZhengtong Emperor, reign name of sixth Ming Emperor Zhu Qizhen 朱祁鎮|朱祁镇[Zhu1 Qi2 zhen4] (1427-1464), reigned 1435-1449, temple name Yingzong 英宗[Ying1 zong1]
- 新教徒x1 | Chapter Rank #1310Protestant; adherent of Protestantism
- 天主教徒x1 | Chapter Rank #1311Catholic; follower of Catholicism
- 圣经x4 | Chapter Rank #311the Confucian classics; (Christianity, Judaism) the holy scriptures; CL:本[ben3],部[bu4]
- 上帝x2 | Chapter Rank #637God
- 耶稣基督x2 | Chapter Rank #638Jesus Christ
- 牺牲x1 | Chapter Rank #1312to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice
- 众生x1 | Chapter Rank #1313all living things
- 肉体x1 | Chapter Rank #1314physical body
- 复活x1 | Chapter Rank #1315to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection
- 创世x1 | Chapter Rank #1316the creation of the world
- 末世x1 | Chapter Rank #1317last phase (of an age)
- 天堂x1 | Chapter Rank #1318paradise; heaven
- 地狱x2 | Chapter Rank #639hell; underworld; (Buddhism) Naraka; (coll.) (of humor, jokes, content etc) extremely dark or morally transgressive
- 由x2 | Chapter Rank #640to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 分发x1 | Chapter Rank #1319to distribute; distribution; to assign (sb) to a job
- 圣体x1 | Chapter Rank #1320the Emperor's body; Jesus' body; communion wafer (in Christian mass)
- 实证x1 | Chapter Rank #1321actual proof; concrete evidence; empirical
- 文化x3 | Chapter Rank #433culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
- 成就x1 | Chapter Rank #1322accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about
- 人类x1 | Chapter Rank #1323humanity; human race; mankind
- 创造性x2 | Chapter Rank #641creativeness; creativity
- 产物x1 | Chapter Rank #1324product; result (of)
- 天性x2 | Chapter Rank #642nature; innate tendency
- 表达方式x1 | Chapter Rank #1325
- 直接x1 | Chapter Rank #1326direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 出发x2 | Chapter Rank #643to set off; to start (on a journey)
- 以x6 | Chapter Rank #190abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)