Vocabulary: 第二十四章
from 德意志理想主义的诞生：席勒传
- 头一回x1 | Chapter Rank #892the first time; for the first time
- 不必x1 | Chapter Rank #893need not; does not have to; not necessarily
- 再x7 | Chapter Rank #147again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 担心x3 | Chapter Rank #356anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious
- 钱x2 | Chapter Rank #509coin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]surname Qian
- 问题x1 | Chapter Rank #894question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 日子x1 | Chapter Rank #895day; a (calendar) date; days of one's life
- 虽x1 | Chapter Rank #896although; even though
- 不x24 | Chapter Rank #32no; not so; (bound form) not; un-
- 富有x2 | Chapter Rank #510rich; wealthy; affluent; to be rich in; to be replete with
- 但x35 | Chapter Rank #18but; yet; however; still; merely; only; just
- 可以x11 | Chapter Rank #82can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 自足x1 | Chapter Rank #897self-sufficient; satisfied with oneself
- 年x68 | Chapter Rank #8year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 魏玛x17 | Chapter Rank #53Weimar, Germany
- 广场x2 | Chapter Rank #511public square; plaza
- 附近x1 | Chapter Rank #898nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 买下x2 | Chapter Rank #512to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc)
- 一栋x1 | Chapter Rank #899
- 气派x1 | Chapter Rank #900impressive; stylish; magnificent; imposing manner; dignified air
- 小楼x1 | Chapter Rank #901small multi-story building; modest house with two or more floors
- 离x1 | Chapter Rank #902mythical beast (archaic)surname Lito leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲
- 歌德x20 | Chapter Rank #40to sing the praises of sbJohann Wolfgang von Goethe (1749–1832), German poet and playwright
- 圣母x1 | Chapter Rank #903the Virgin Marygoddess
- 宅子x1 | Chapter Rank #904house; residence
- 只有x9 | Chapter Rank #103only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 几步x1 | Chapter Rank #905
- 之遥x1 | Chapter Rank #906
- 之所以x2 | Chapter Rank #513(after a noun N and before a predicate P) the reason why N P; Example: 我之所以討厭他|我之所以讨厌他[wo3 zhi1 suo3 yi3 tao3 yan4 ta1] "the reason why I dislike him (is ...)"
- 敢于x2 | Chapter Rank #514to have the courage to do sth; to dare to; bold in
- 下x8 | Chapter Rank #119down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 如x11 | Chapter Rank #83as; as if; such as
- 此x6 | Chapter Rank #174this; these
- 大x5 | Chapter Rank #216see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 手笔x1 | Chapter Rank #907sth written or painted in one's own hand; (of a writer, calligrapher or painter) skill; style; hand; (fig.) style shown in spending money, handling business etc; scale
- 是因为x3 | Chapter Rank #357
- 很x9 | Chapter Rank #104very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 有x37 | Chapter Rank #17to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 希望x7 | Chapter Rank #148to hope; a hope; a wish
- 得到x2 | Chapter Rank #515to get; to obtain; to receive
- 一个x5 | Chapter Rank #217a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 报酬x1 | Chapter Rank #908reward; remuneration
- 闲职x1 | Chapter Rank #909sinecure; position with practically no obligations
- 朋友x2 | Chapter Rank #516friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 与x57 | Chapter Rank #11to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 赞助人x1 | Chapter Rank #910
- 卡尔x9 | Chapter Rank #105(name) Karl; Carl
- 封x8 | Chapter Rank #120surname Fengto confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters
- 达尔贝x1 | Chapter Rank #911
- 贝格x1 | Chapter Rank #912