Vocabulary: 第二章
from 德意志理想主义的诞生：席勒传
- 而言x8 | Chapter Rank #109(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 是x77 | Chapter Rank #6to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 对x33 | Chapter Rank #20right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 社会秩序x1 | Chapter Rank #810
- 认可x1 | Chapter Rank #811to approve; approval; acknowledgment; OK
- 准时x1 | Chapter Rank #812on time; punctual; on schedule
- 而x34 | Chapter Rank #19and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 认真x2 | Chapter Rank #473conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart
- 地x19 | Chapter Rank #40-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 坚守x2 | Chapter Rank #474to hold fast to; to stick to
- 秩序x2 | Chapter Rank #475order; orderliness (in society, in the classroom, on the roads etc)
- 看来x2 | Chapter Rank #476apparently; it seems that
- 就x26 | Chapter Rank #24(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 完全x5 | Chapter Rank #204complete; whole; totally; entirely
- 算x1 | Chapter Rank #813to calculate; to figure out; to include; to count in; to count; to be valid; to carry weight; to regard as; to consider (to be ...)
- 得x10 | Chapter Rank #86used in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedstructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 上x21 | Chapter Rank #36used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 但x25 | Chapter Rank #25but; yet; however; still; merely; only; just
- 母亲x5 | Chapter Rank #205mother
- 却x14 | Chapter Rank #59but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 乐意x1 | Chapter Rank #814to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied
- 置身于x1 | Chapter Rank #815
- 温柔x2 | Chapter Rank #477gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 情绪x4 | Chapter Rank #249mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
- 之中x4 | Chapter Rank #250inside; among; in the midst of (doing sth); during
- 她x7 | Chapter Rank #129she
- 约翰x7 | Chapter Rank #130John (name); Johan (name); Johann (name)
- 阿x4 | Chapter Rank #251prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4](literary) to flatter; to curry favor with
- 尔x14 | Chapter Rank #60thus; so; like that; you; thou
- 布莱希特x4 | Chapter Rank #252
- 本x9 | Chapter Rank #93(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 格x13 | Chapter Rank #65square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unitused in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]
- 虔敬x4 | Chapter Rank #253reverent
- 派x1 | Chapter Rank #816(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 祈祷x2 | Chapter Rank #478to pray; to say a prayer
- 书x3 | Chapter Rank #337book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 喜欢x3 | Chapter Rank #338to like; to be fond of
- 哼唱x1 | Chapter Rank #817to hum; to croon
- 背下来x1 | Chapter Rank #818
- 歌曲x1 | Chapter Rank #819song
- 中x57 | Chapter Rank #7(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 善感x1 | Chapter Rank #820sensitive; emotional
- 诗意x6 | Chapter Rank #167poetry; poetic quality or flavor
- 部分x2 | Chapter Rank #479part; portion; piece; Taiwan pr. [bu4fen4]
- 吸引x1 | Chapter Rank #821to attract; to appeal to; to fascinate
- 着x17 | Chapter Rank #44to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 也x52 | Chapter Rank #8also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 孩子x6 | Chapter Rank #168child
- 们x19 | Chapter Rank #41plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 心中x4 | Chapter Rank #254central point; in one's thoughts; in one's heart