Vocabulary: 第二章
from 德意志理想主义的诞生：席勒传
- 偶然x1 | Chapter Rank #1320incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly
- 区分x1 | Chapter Rank #1321to differentiate; to draw a distinction; to divide into categories
- 勤奋x1 | Chapter Rank #1322hardworking; diligent
- 进取心x1 | Chapter Rank #1323enterprising spirit; initiative
- 签下x1 | Chapter Rank #1324
- 保证书x1 | Chapter Rank #1325
- 展现x2 | Chapter Rank #656to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display
- 强行x1 | Chapter Rank #1326to do sth by force; Taiwan pr. [qiang3 xing2]
- 收养x1 | Chapter Rank #1327to take in and care for (an elderly person, a dog etc); to adopt (a child); adoption
- 同意x1 | Chapter Rank #1328to agree; to consent; to approve
- 即x2 | Chapter Rank #657namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 献身x1 | Chapter Rank #1329to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for; (coll.) (of a woman) to give one's virginity to
- 家族x1 | Chapter Rank #1330family; clan
- 无x2 | Chapter Rank #658not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 开恩x1 | Chapter Rank #1331to give a favor (used of Christian God)
- 特许x1 | Chapter Rank #1332license; licensed; concession; concessionary
- 擅自x2 | Chapter Rank #659without permission
- 脱离x1 | Chapter Rank #1333to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany)
- 高等学校x1 | Chapter Rank #1334colleges and universities
- 至少x1 | Chapter Rank #1335at least; (to say the) least
- 希望x2 | Chapter Rank #660to hope; a hope; a wish
- 塑造成x1 | Chapter Rank #1336
- 强势x1 | Chapter Rank #1337strong; powerful; (linguistics) emphatic; intensive
- 形象x3 | Chapter Rank #416image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid
- 感受x5 | Chapter Rank #236to sense; perception; to feel (through the senses); to experience; a feeling; an impression; an experience
- 留下x2 | Chapter Rank #661to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go
- 深刻x1 | Chapter Rank #1338profound; deep; deep-going
- 甚至x7 | Chapter Rank #155even; so much so that
- 巅x1 | Chapter Rank #1339summit
- 抽象x1 | Chapter Rank #1340abstract; abstraction; CL:種|种[zhong3]
- 物x4 | Chapter Rank #308(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 眼x2 | Chapter Rank #662eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 面对面x1 | Chapter Rank #1341face to face
- 身上x3 | Chapter Rank #417on the body; at hand; among
- 盯x1 | Chapter Rank #1342to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 卧室x1 | Chapter Rank #1343bedroom; CL:間|间[jian1]
- 双重x1 | Chapter Rank #1344double
- 意义x2 | Chapter Rank #663sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]
- 私密x1 | Chapter Rank #1345private; secret; intimate
- 它x7 | Chapter Rank #156itit (pronoun for an animal)
- 一家之主x1 | Chapter Rank #1346master of the house; head of the family
- 又x8 | Chapter Rank #124(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 直接x1 | Chapter Rank #1347direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 私人x1 | Chapter Rank #1348private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique
- 交往x1 | Chapter Rank #1349to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact
- 站稳脚跟x1 | Chapter Rank #1350to stand firmly; to gain a foothold; to establish oneself
- 起初x1 | Chapter Rank #1351originally; at first; at the outset
- 脆弱x1 | Chapter Rank #1352weak; frail
- 无力x1 | Chapter Rank #1353powerless; lacking strength
- 到底x1 | Chapter Rank #1354finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last