Vocabulary: 第三章
from 德意志理想主义的诞生：席勒传
- 格x1 | Chapter Rank #2132square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unitused in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]
- 毕希纳x1 | Chapter Rank #2133
- 加工x1 | Chapter Rank #2134to process; processing; working (of machinery)
- 德语x5 | Chapter Rank #259German (language)
- 短篇小说x1 | Chapter Rank #2135short story
- 尤x2 | Chapter Rank #897surname Yououtstanding; particularly, especially; a fault; to express discontentment against
- 里乌斯x2 | Chapter Rank #898
- 封x4 | Chapter Rank #349to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letterssurname Feng
- 塔x1 | Chapter Rank #2136pagoda (abbr. for 塔婆[ta3 po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4]); (loanword) (pastry) tart
- 伦特x1 | Chapter Rank #2137
- 处理x1 | Chapter Rank #2138to handle; to deal with; to punish; to treat sth by a special process; to process; to sell at reduced prices
- 反x1 | Chapter Rank #2139contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- 目的x1 | Chapter Rank #2140purpose; aim; goal; target; objective
- 文学史x1 | Chapter Rank #2141history of literature
- 参考x4 | Chapter Rank #350consultation; reference; to consult; to refer
- 9教育省典出歌德x1 | Chapter Rank #2142
- 威廉x2 | Chapter Rank #899William or Wilhelm (name)
- 麦斯特x1 | Chapter Rank #2143
- 漫游x1 | Chapter Rank #2144to travel around; to roam; (mobile telephony) roaming
- 1829第二卷指小说中一处如世外桃源般的教育场所学童可以在此自由发挥天性对其描写参见x1 | Chapter Rank #2145
- 文集x4 | Chapter Rank #351collected works
- 第二卷第148页及以下x1 | Chapter Rank #2146
- 中将主人公之名译作维廉x1 | Chapter Rank #2147
- 原文x1 | Chapter Rank #2148original text
- 直译x1 | Chapter Rank #2149literal translation
- 帕里x2 | Chapter Rank #900
- 帕x2 | Chapter Rank #901to wrap; kerchief; handkerchief; headscarf; pascal (SI unit)
- 托x2 | Chapter Rank #902to hold up in one's hand; to support with one's palm; sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest); (bound form) a shill; torr (unit of pressure)to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee
- 学派x3 | Chapter Rank #527school of thought
- 来自x1 | Chapter Rank #2150to come from (a place); From: (in email header)
- 希腊语x1 | Chapter Rank #2151Greek language
- 游廊x2 | Chapter Rank #903
- 散步x1 | Chapter Rank #2152to take a walk; to go for a walk
- 义x1 | Chapter Rank #2153surname Yi; (Tw) Italy (abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4])justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship
- 相传x2 | Chapter Rank #904to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend
- 亚里士多德x3 | Chapter Rank #528Aristotle (384-322 BC), Greek philosopher
- 一边x4 | Chapter Rank #352one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 讲学x1 | Chapter Rank #2154to lecture (on branch of learning)
- 后世x2 | Chapter Rank #905later generations
- 亚x3 | Chapter Rank #529Asia; Asian; Taiwan pr. [Ya3]second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]
- 氏x1 | Chapter Rank #2155(bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figuresused in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1]
- 哲思x1 | Chapter Rank #2156philosophical reflection; contemplative philosophical thought
- 逍遥x1 | Chapter Rank #2157free and unfettered
- 故作x1 | Chapter Rank #2158to pretend; to feign
- 引申x1 | Chapter Rank #2159to extend (the meaning of a word, an analogy etc); derivation
- 1774就以天神的第一人称描述了造人的过程我就坐在这里按照x1 | Chapter Rank #2160
- 我的模样造人造出x1 | Chapter Rank #2161
- 一个跟我一样的种族参见x1 | Chapter Rank #2162
- 第八卷第79页x1 | Chapter Rank #2163
- 汉译x7 | Chapter Rank #185