Vocabulary: 前言
from 帝范 臣轨 庭训格言（精）
- 闻x1 | Chapter Rank #434to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 以为x1 | Chapter Rank #435to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 一x6 | Chapter Rank #62one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 如此x2 | Chapter Rank #212like this; so; such
- 我们x5 | Chapter Rank #83we; us; ourselves; our
- 取信x1 | Chapter Rank #436to win the trust of
- 认同x1 | Chapter Rank #437to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with
- 作品x1 | Chapter Rank #438work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 成书x3 | Chapter Rank #136to finish (writing a book); to appear in book form; a book already in circulation
- 年代x1 | Chapter Rank #439a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4]
- 学术界x1 | Chapter Rank #440academic circles; academia
- 也x7 | Chapter Rank #47also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 存在x1 | Chapter Rank #441to exist; to be; existence
- 着x1 | Chapter Rank #442to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 很大x2 | Chapter Rank #213
- 分歧x1 | Chapter Rank #443divergent; difference (of opinion, position); disagreement; (math.) bifurcation
- 两x3 | Chapter Rank #137two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 唐书x2 | Chapter Rank #214same as 舊唐書|旧唐书[Jiu4 Tang2 shu1], History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Liu Xu 劉昫|刘昫[Liu2 Xu4] in 945 during Later Jin 後晉|后晋[Hou4 Jin4] of the Five Dynasties, 200 scrolls
- 概x1 | Chapter Rank #444(bound form) general; approximate; without exception; categorically; (bound form) bearing; deportment
- 言x6 | Chapter Rank #63words; speech; to say; to talk
- 系x1 | Chapter Rank #445to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary)system; department; facultyto connect; to arrest; to worryto tie; to fasten; to button up
- 于x10 | Chapter Rank #30surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 二x13 | Chapter Rank #20two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 年x25 | Chapter Rank #6surname Nianyear; CL:個|个[ge4]grain; harvest (old)
- 载x7 | Chapter Rank #48to record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; yearto carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously
- 长寿x2 | Chapter Rank #215see 長壽區|长寿区[Chang2 shou4 Qu1]longevity; long-lived
- 日本x22 | Chapter Rank #9Japan
- 宽x5 | Chapter Rank #84wide; broad; loose; relaxed; lenientsurname Kuan
- 文x5 | Chapter Rank #85surname Wenlanguage; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67
- 八x6 | Chapter Rank #64eight
- 柳x3 | Chapter Rank #138willowsurname Liu
- 谷x3 | Chapter Rank #139grain; cornsurname Guvalley
- 山x3 | Chapter Rank #140surname Shanmountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on
- 校刊x2 | Chapter Rank #216school magazine
- 本x25 | Chapter Rank #7(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 垂拱x9 | Chapter Rank #34
- 字样x1 | Chapter Rank #446model or template character; written slogan or phrase; mention (e.g. "air mail" 航空 on a letter, "first draft" 初稿 on a document etc)
- 佚x8 | Chapter Rank #36(bound form) (of a book, author etc) lost (to the ages); (bound form) reclusivesurname Yi
- 存x7 | Chapter Rank #49to exist; to deposit; to store; to keep; to survive
- 丛书x12 | Chapter Rank #24a series of books; a collection of books
- 题x3 | Chapter Rank #141surname Titopic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]
- 元年x10 | Chapter Rank #31first year of an emperor's reign; first year of an era; first year of a significant time period
- 五x5 | Chapter Rank #86five; 5
- 字x3 | Chapter Rank #142letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 按x1 | Chapter Rank #447to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 纪x1 | Chapter Rank #448surname Ji; also pr. [Ji4]order; discipline; age; era; period; to chronicle
- 体x1 | Chapter Rank #449used in 體己|体己[ti1 ji5]; Taiwan pr. [ti3]body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics)
- 重x2 | Chapter Rank #217to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 事件x1 | Chapter Rank #450incident; event
- 而x7 | Chapter Rank #50and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)