Vocabulary: 匡谏章第五
from 帝范 臣轨 庭训格言（精）
- 孔子x10 | Chapter Rank #32Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]
- 子x5 | Chapter Rank #98son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 从x6 | Chapter Rank #72from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 父命x3 | Chapter Rank #186
- 孝x6 | Chapter Rank #73filial piety or obedience; mourning apparel
- 命x4 | Chapter Rank #127life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 忠x9 | Chapter Rank #37loyal; devoted; faithful
- 皆x1 | Chapter Rank #594all; each and every; in all cases
- 趋x1 | Chapter Rank #595to hasten; to hurry; to walk fast; to approach; to tend towards; to converge
- 告x1 | Chapter Rank #596(bound form) to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue
- 子贡曰x2 | Chapter Rank #306
- 如此x1 | Chapter Rank #597like this; so; such
- 尔x2 | Chapter Rank #307thus; so; like that; you; thou
- 以为x1 | Chapter Rank #598to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 何如x1 | Chapter Rank #599how about; what kind of
- 矣x3 | Chapter Rank #187classical final particle, similar to modern 了[le5]
- 夫子x1 | Chapter Rank #600Master (old form of address for teachers, scholars); (used sarcastically) pedant
- 奚x3 | Chapter Rank #188(literary) what?; where?; why?surname Xi
- 疑x1 | Chapter Rank #601(bound form) to doubt; to suspect
- 鄙x1 | Chapter Rank #602rustic; low; base; mean; to despise; to scorn
- 哉x1 | Chapter Rank #603(exclamatory or interrogative particle)
- 不知x1 | Chapter Rank #604not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 昔x1 | Chapter Rank #605surname Xiformer times; the past; Taiwan pr. [xi2]
- 万乘x4 | Chapter Rank #128
- 主x4 | Chapter Rank #129owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 诤臣x4 | Chapter Rank #130official who dares speak frankly before the emperor
- 七x2 | Chapter Rank #308seven; 7
- 则x11 | Chapter Rank #27(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 无过x1 | Chapter Rank #606
- 举x1 | Chapter Rank #607to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 千乘之国x1 | Chapter Rank #608(archaic) a state with a thousand chariots (to fight a war) – a powerful state
- 五x2 | Chapter Rank #309five; 5
- 社稷x6 | Chapter Rank #74state; country; the Gods of earth and grain
- 危x4 | Chapter Rank #131danger; to endanger; Taiwan pr. [wei2]surname Wei
- 百乘x1 | Chapter Rank #609
- 禄位x2 | Chapter Rank #310official rank and salary
- 替x1 | Chapter Rank #610to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
- 父x2 | Chapter Rank #311(bound form) father; (bound form) male relative of father's generation (as in 伯父[bo2 fu4]); (computing) (bound form) parent-
- 诤x5 | Chapter Rank #99to admonish; to warn sb of their errors; to criticize frankly; Taiwan pr. [zheng1]
- 陷x1 | Chapter Rank #611pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect
- 无礼x2 | Chapter Rank #312rude; rudely
- 士x1 | Chapter Rank #612member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist workersurname Shi
- 诤友x1 | Chapter Rank #613a friend capable of direct admonition
- 义x2 | Chapter Rank #313surname Yi; (Tw) Italy (abbr. for 義大利|义大利[Yi4 da4 li4])justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship
- 遽x3 | Chapter Rank #189hurry; fast; suddenly
- 春秋时期x1 | Chapter Rank #614
- 鲁哀公x2 | Chapter Rank #314
- 姬x1 | Chapter Rank #615woman; concubine; female entertainer (archaic)surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)
- 蒋x1 | Chapter Rank #616surname Jiang; Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2]
- 死x6 | Chapter Rank #75to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned