Vocabulary: 第一章 家族传奇：文韬武略的世代传承
from 帝王师：刘伯温
- 路x1 | Chapter Rank #726road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 再x6 | Chapter Rank #137again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 婉转x1 | Chapter Rank #727(voice, music) suave; mellow; (speech) indirect; tactful
- 曲折x1 | Chapter Rank #728winding; (fig.) complicated
- 流向x1 | Chapter Rank #729direction of a current; direction of flow; to flow toward
- 青田县x4 | Chapter Rank #216Qingtian, a county in Lishui City 麗水市|丽水市[Li2 shui3 Shi4], Zhejiang
- 沿着x2 | Chapter Rank #407to go along; to follow
- 青田x2 | Chapter Rank #408see 青田縣|青田县[Qing1 tian2 Xian4]
- 山x23 | Chapter Rank #29mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons onsurname Shan
- 奔腾x1 | Chapter Rank #730(of waves) to surge forward; to roll on in waves; to gallopPentium (microprocessor by Intel)
- 飞驰x1 | Chapter Rank #731to speed; to rush
- 一x33 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x40 | Chapter Rank #15used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 华丽x1 | Chapter Rank #732gorgeous
- 转身x1 | Chapter Rank #733(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 后x24 | Chapter Rank #28surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 滑x1 | Chapter Rank #734surname Huato slip; to slide; slippery; smooth; sly; slippery; not to be trusted
- 过x10 | Chapter Rank #82to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 南田x18 | Chapter Rank #38
- 扑x1 | Chapter Rank #735to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over
- 向x7 | Chapter Rank #113surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 了x111 | Chapter Rank #2to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 武阳x7 | Chapter Rank #114
- 村x5 | Chapter Rank #176village; (dialect) to scold; rustic; boorish
- 刘x84 | Chapter Rank #4(classical) a type of battle-ax; to kill; to slaughtersurname Liu
- 爚x51 | Chapter Rank #8bright; fiery
- 家x1 | Chapter Rank #736used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 在x78 | Chapter Rank #5to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 这里x4 | Chapter Rank #217here
- 才x14 | Chapter Rank #49ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 第一次x1 | Chapter Rank #737the first time; for the first time
- 旅程x1 | Chapter Rank #738journey; trip
- 终点x1 | Chapter Rank #739the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4]
- 停下来x2 | Chapter Rank #409to stop
- 因为x14 | Chapter Rank #50because; owing to; on account of
- 就是x23 | Chapter Rank #30exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 历史x6 | Chapter Rank #138history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 上x47 | Chapter Rank #12used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 具x1 | Chapter Rank #740tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; to possess; to have; to provide; to furnish; to state; classifier for devices, coffins, dead bodies
- 传奇色彩x1 | Chapter Rank #741
- 刘伯温x49 | Chapter Rank #10Liu Bowen (1311-1375), general under the first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋[Zhu1 Yuan2 zhang1], with a reputation as a military genius, also called Liu Ji 劉基|刘基[Liu2 Ji1]
- 将要x1 | Chapter Rank #742will; shall; to be going to
- 诞生x1 | Chapter Rank #743to be born
- 除了x2 | Chapter Rank #410apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 院子x3 | Chapter Rank #283courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant
- 里x13 | Chapter Rank #55lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 格外x1 | Chapter Rank #744especially; particularly; even more than usual; extra; additional
- 明亮x2 | Chapter Rank #411bright; shining; glittering; to become clear
- 月光x6 | Chapter Rank #139moonlight
- 外x6 | Chapter Rank #140outside; in addition; foreign; external