Vocabulary: 第十一章 千年预言：迷雾中的《烧饼歌》
from 帝王师：刘伯温
- 自立x1 | Chapter Rank #3003independent; self-reliant; self-sustaining; to stand on one's own feet; to support oneself
- 闯王x1 | Chapter Rank #3004Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645)
- 另外x1 | Chapter Rank #3005additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 一位x2 | Chapter Rank #1257
- 兴兵x1 | Chapter Rank #3006to send troops
- 作乱x3 | Chapter Rank #740to rebel; to rise in revolt
- 山海关x1 | Chapter Rank #3007see 山海關區|山海关区[Shan1 hai3 guan1 Qu1]Shanhai Pass in Hebei, at the eastern terminus of the Ming dynasty Great Wall
- 吴三桂x3 | Chapter Rank #741Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty
- 因x3 | Chapter Rank #742cause; reason; because
- 抢夺x1 | Chapter Rank #3008to plunder; to pillage; to forcibly take
- 爱妾x1 | Chapter Rank #3009
- 陈圆圆x1 | Chapter Rank #3010
- 怒x1 | Chapter Rank #3011anger; fury; flourishing; vigorousNu ethnic group
- 之下x1 | Chapter Rank #3012under; beneath; less than
- 清兵x1 | Chapter Rank #3013Qing troops; Manchu soldiers
- 入关x2 | Chapter Rank #1258to enter a pass; to go through customs
- 终x1 | Chapter Rank #3014end; finish
- 彻底x2 | Chapter Rank #1259thorough; thoroughly; complete
- 偶x1 | Chapter Rank #3015accidental; image; pair; mate
- 遭x1 | Chapter Rank #3016to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 小丑x1 | Chapter Rank #3017clown
- 难道x2 | Chapter Rank #1260don't tell me ...; could it be that...?
- 西方x1 | Chapter Rank #3018the West; the Occident; Western countries
- 贼x1 | Chapter Rank #3019thief; robber; (bound form) traitor; subversive; (bound form) evil; wicked; sly; shifty; devious; (literary) to harm; to injure; (coll.) extremely; insanely; damn (common in NE China and Taiwan)
- 拥x1 | Chapter Rank #3020to hold in one's arms; to embrace; to surround; to gather around; to throng; to swarm; (bound form) to support (as in 擁護|拥护[yong1 hu4]); (literary) to have; to possess; Taiwan pr. [yong3]
- 忠良x1 | Chapter Rank #3021
- 谏言x1 | Chapter Rank #3022advice; to advise
- 喜x1 | Chapter Rank #3023to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad
- 耻x1 | Chapter Rank #3024(bound form) shame; humiliation; disgrace
- 衰颓x1 | Chapter Rank #3025uninspired; dejected; discouraged
- 气运x1 | Chapter Rank #3026
- 升天x1 | Chapter Rank #3027lit. to ascend to heaven; to die
- 耳x2 | Chapter Rank #1261ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 吉x1 | Chapter Rank #3028short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Jilucky; giga- (meaning billion or 10^9)
- 奸人x1 | Chapter Rank #3029crafty scoundrel; villain
- 机x1 | Chapter Rank #3030surname Ji(bound form) machine; mechanism; (bound form) aircraft; (bound form) an opportunity; (bound form) crucial point; pivot; (bound form) quick-witted; flexible; (bound form) organic
- 西东x1 | Chapter Rank #3031
- 黄河x1 | Chapter Rank #3032Yellow River or Huang He
- 涉过x1 | Chapter Rank #3033to ford (a stream, river etc)
- 闹x2 | Chapter Rank #1262noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke
- 梅花x1 | Chapter Rank #3034plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); (dialect) wintersweet
- 九重x1 | Chapter Rank #3035
- 崩x1 | Chapter Rank #3036to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise
- 梅山x2 | Chapter Rank #1263
- 谐音x1 | Chapter Rank #3037homonym; homophone; harmonic (component of sound)
- 你的x3 | Chapter Rank #743
- 听说x1 | Chapter Rank #3038to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 梅花山x1 | Chapter Rank #3039
- 朕x1 | Chapter Rank #3040(used by an emperor or king) I; me; we (royal "we"); (literary) omen
- 从今x1 | Chapter Rank #3041