Vocabulary: 第十七章 传奇故事在民间
from 帝王师:刘伯温
- 顿时x2 | Chapter Rank #419immediately; suddenly
- 脸色x2 | Chapter Rank #420complexion; look
- 变x1 | Chapter Rank #785to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
- 发怒x1 | Chapter Rank #786to get angry
- 道x10 | Chapter Rank #88road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 什么x9 | Chapter Rank #99what?; something; anything
- 这x64 | Chapter Rank #10(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 反x1 | Chapter Rank #787contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system
- 厮x1 | Chapter Rank #788(bound form) together; each other; (bound form) male servant; (bound form) dude; so-and-so (used in 那廝|那厮[na4 si1] and 這廝|这厮[zhe4 si1])
- 如此x3 | Chapter Rank #299like this; so; such
- 大胆x1 | Chapter Rank #789brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless
- 想要x1 | Chapter Rank #790to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 我x52 | Chapter Rank #14I; me; my
- 还x15 | Chapter Rank #59surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 想x15 | Chapter Rank #60to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 篡夺x1 | Chapter Rank #791to usurp; to seize
- 我的x4 | Chapter Rank #227
- 明天x1 | Chapter Rank #792tomorrow
- 叫x8 | Chapter Rank #114to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 你x27 | Chapter Rank #27you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 好看x1 | Chapter Rank #793good-looking; nice-looking; (of a movie, book, TV show etc) good; in an embarrassing situation
- 七窍生烟x1 | Chapter Rank #794lit. spouting smoke through the seven orifices (idiom); fig. to seethe with anger
- 老婆x1 | Chapter Rank #795(coll.) wife
- 马x2 | Chapter Rank #421surname Ma; abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚[Ma3 lai2 xi1 ya4]horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess
- 女士x1 | Chapter Rank #796lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms
- 正巧x1 | Chapter Rank #797just by chance; to happen to (just at the right time); opportune
- 路过x2 | Chapter Rank #422to pass by or through
- 马上x3 | Chapter Rank #300at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 派x4 | Chapter Rank #228(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 给x11 | Chapter Rank #82to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 送x1 | Chapter Rank #798to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 个x63 | Chapter Rank #12used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 小口袋x1 | Chapter Rank #799
- 打开x5 | Chapter Rank #188to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 口袋x1 | Chapter Rank #800pocket; bag; sack
- 发现x10 | Chapter Rank #89to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 里面x4 | Chapter Rank #229inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 只有x5 | Chapter Rank #189only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 一枚x1 | Chapter Rank #801
- 枣x2 | Chapter Rank #423(bound form) jujube; Chinese date (Zizyphus jujuba)
- 一颗x2 | Chapter Rank #424
- 桃x2 | Chapter Rank #425peach
- 琢磨x1 | Chapter Rank #802to ponder; to mull over; to think through; Taiwan pr. [zhuo2 mo2]to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work
- 一会儿x5 | Chapter Rank #190a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 大叫x3 | Chapter Rank #301
- 一声x4 | Chapter Rank #230first tone in Mandarin (high, level tone)
- 大事不好x1 | Chapter Rank #803
- 早x1 | Chapter Rank #804early; morning; Good morning!; long ago; prematurely
- 逃x2 | Chapter Rank #426to escape; to run away; to flee
- 意思x6 | Chapter Rank #157idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc