- power of observation; perception
- lit. to unwind the silk thread from the cocoon (idiom); fig. to unravel a mystery; to painstakingly follow the clues to eventually get to the bottom of the matter
- trail; clues; thread (of a story)
- in public; in front of everybody
- see 袁州區|袁州区[Yuan2 zhou1 Qu1]
- see 宜春市[Yi2 chun1 Shi4]
- to detect; to investigate
- proof; certificate; receipt; voucher
- 欧 ōu: 欧 ou1: (used for transliteration)欧 ōu: 欧 Ou1: Europe (abbr. for 歐洲|欧洲[Ou1 zhou1]); surname Ou
- guardian lion, a lion statue traditionally placed at the entrance of Chinese imperial palaces, imperial tombs, temples etc
- 咚咚 Dōng dong: 咚咚 Dong1 dong5: Dongdong, cheerleading mascot of 2008 Beijing Olympics咚咚 dōng dōng: 咚咚 dong1 dong1: (onom.) thud; thumping; thudding; pounding
- to have an audience (with the Emperor)
- 尚 Shàng: 尚 Shang4: surname Shang尚 shàng: 尚 shang4: still; yet; to value; to esteem
- to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 嫌犯[xian2 fan4], criminal suspect
- fields; countryside; rural; bucolic
- shameful; shameless
- grinning; smiling
- yesterday
- to apologize for an offense; to offer one's apology for a fault
- to speak slowly; inarticulate
- angry look
- to reach everywhere; to stop at nothing; to do one's utmost
- mansion house; official residence
- see 樣子|样子[yang4 zi5]
- Wu Han (1909-1969), historian, author of biography of Zhu Yuanzhang 朱元璋, hounded to his death together with several members of his family during the cultural revolution
- 构 gòu: 构 gou4: to reach by stretching构 gòu: 构 gou4: to construct; to form; to make up; to compose; literary composition; paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
- to register (one's name)
- to cross-examine (law)
- (bound form) to question closely; to interrogate
- careful; thorough; meticulous
- need not; not obliged to; not necessarily
- superfluous words; unnecessary detail
- to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by
- to band together; to gang up; to stick together
- material; timber; ability; aptitude; a capable individual; coffin (old)
- pre-Qin, Chinese history up to the foundation of the Qin imperial dynasty in 221 BC
- prime minister (in ancient China)