- to add luster; to add glory
- to add; to increase; to replenish
- 色 sè: 色 se4: color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex色 shǎi: 色 shai3: (coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]
- to win an honor; to strive to win a prize
- Han Chinese person or people
- to live; life; livelihood
- 蒙 méng: 蒙 meng2: (literary) sincere; honest; genuine蒙 méng: 蒙 meng2: drizzle; mist蒙 mēng: 蒙 meng1: to deceive; to cheat; to hoodwink; to make a wild guess蒙 méng: 蒙 meng2: blind; dim-sighted蒙 mēng: 蒙 meng1: (knocked) unconscious; dazed; stunned蒙 méng: 蒙 meng2: to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat蒙 Méng: 蒙 Meng2: surname Meng蒙 Měng: 蒙 Meng3: Mongol ethnic group; abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]; Taiwan pr. [Meng2]
- bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- to talk nonsense; drivel
- enlightened sage; brilliant master (flattering words applied to ruler)
- the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- to whine about hardships; to complain of one's bitter lot; to complain; to grumble
- (idiom) the prevailing trend; the trend of the times; an inevitable direction
- lit. to return in a swirl of dust (idiom); fig. to regroup and come back even stronger; to make a comeback
- father and son
- to talk (with sb); dialogue; conversation
- to finish; to end; to complete
- sunset; the setting sun
- central point; in one's thoughts; in one's heart
- first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc)
- burning hot; scorching
- horizon
- the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- to be on the verge of eruption (idiom); (of the sun) to emerge in all its brilliance
- to focus (light, electron beam etc); to focus attention
- taciturn; uncommunicative; silent
- lonely; solitary
- 百 Bǎi: 百 Bai3: surname Bai百 bǎi: 百 bai3: hundred; numerous; all kinds of
- on earth
- early youth; youngster; (literary) youth; young man
- genius
- 岁 sùi: 岁 sui4: years old岁 sùi: 岁 sui4: classifier for years (of age); year; year (of crop harvests)
- successful candidate in the highest imperial civil service examination; palace graduate
- to pass an imperial examination
- 计 Jì: 计 Ji4: surname Ji计 jì: 计 ji4: to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge
- perhaps; maybe
- throughout one's life; lifetime; lifelong
- to bathe; to take a bath; (fig.) to be bathed in; to be immersed in
- window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground
- sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny)
- deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched
- language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3]
- to edify; enlightenment