Vocabulary: 第十五章
from 订书匠
- 头发x3 | Chapter Rank #300hair (on the head)
- 只有x1 | Chapter Rank #1230only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 额头x2 | Chapter Rank #511forehead
- 往后x1 | Chapter Rank #1231from now on; in the future; time to come
- 梳x1 | Chapter Rank #1232to comb; (bound form) a comb
- 两条x1 | Chapter Rank #1233
- 细长x1 | Chapter Rank #1234slender
- 辫子x1 | Chapter Rank #1235plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; CL:根[gen1],條|条[tiao2]
- 与众不同x1 | Chapter Rank #1236(idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the rest
- 加入x1 | Chapter Rank #1237to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in
- 行列x1 | Chapter Rank #1238formation; array; (fig.) ranks (as in "join the ranks of ...")
- 传来x1 | Chapter Rank #1239(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 笑声x1 | Chapter Rank #1240laughter
- 转过x5 | Chapter Rank #170
- 指着x1 | Chapter Rank #1241
- 挥手x1 | Chapter Rank #1242to wave (one's hand)
- 面包店x1 | Chapter Rank #1243bakery; CL:家[jia1]
- 橱窗x1 | Chapter Rank #1244display window
- 蛋糕x2 | Chapter Rank #512cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]
- 饥饿x1 | Chapter Rank #1245hunger; starvation; famine
- 嫉妒x1 | Chapter Rank #1246to be jealous of; to envy
- 渴望x1 | Chapter Rank #1247to thirst for; to long for
- 除了x2 | Chapter Rank #513apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 这块x1 | Chapter Rank #1248
- 若无其事x1 | Chapter Rank #1249(idiom) as if nothing had happened; calm and composed; nonchalant
- 侧身x1 | Chapter Rank #1250(to stand or move) sideways
- 举起x1 | Chapter Rank #1251to heave; to lift; to raise up; to uphold
- 挡住x1 | Chapter Rank #1252to obstruct; to block
- 脸红x1 | Chapter Rank #1253to blush; to redden (with shame, indignation etc)
- 是不是x1 | Chapter Rank #1254is or is not (used to form yes-no questions)
- 不能x3 | Chapter Rank #301cannot; must not; should not
- 直接x1 | Chapter Rank #1255direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 溜走x1 | Chapter Rank #1256to slip away; to leave secretly
- 引人注意x1 | Chapter Rank #1257to attract attention; eye-catching; conspicuous
- 尤其x1 | Chapter Rank #1258especially; particularly
- 这里x7 | Chapter Rank #108here
- 女孩x2 | Chapter Rank #514girl; lass
- 为了x3 | Chapter Rank #302for; for the purpose of; in order to
- 掩人耳目x1 | Chapter Rank #1259to fool people (idiom); to pull the wool over people's eyes
- 人群x1 | Chapter Rank #1260crowd
- 理会x1 | Chapter Rank #1261to understand; to pay attention to; to take notice of
- 呼唤x1 | Chapter Rank #1262to call out (a name etc); to shout
- 一旦x3 | Chapter Rank #303in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 注意x2 | Chapter Rank #515to take note of; to pay attention to
- 奔跑x1 | Chapter Rank #1263to run
- 集市x2 | Chapter Rank #516market; bazaar; fair
- 散布x1 | Chapter Rank #1264to disseminate
- 破旧x1 | Chapter Rank #1265shabby
- 被遗弃x1 | Chapter Rank #1266
- 棚子x1 | Chapter Rank #1267shack; shed; CL:間|间[jian1]