Vocabulary: 文集总序
from 都柏林人
- 导言x2 | Chapter Rank #928introduction; preamble
- 复述x2 | Chapter Rank #929to repeat (one's own words or sb else's); (in the classroom) to paraphrase what one has learned
- 评点x3 | Chapter Rank #559to comment; a point by point commentary
- 撰写x2 | Chapter Rank #930to write; to compose
- 响x1 | Chapter Rank #2122echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 切x1 | Chapter Rank #2123definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; (bound form) close to; (bound form) eager; to correspond to; (used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)to cut; to slice; to carve; (math.) tangential
- 綮x1 | Chapter Rank #2124embroidered banner
- 原创性x1 | Chapter Rank #2125originality
- 深广x1 | Chapter Rank #2126deep and wide; vast; profound (influence etc)
- 而且x4 | Chapter Rank #401(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 做出x4 | Chapter Rank #402to put out; to issue
- 置于x2 | Chapter Rank #931to place in; to put in (a position)
- 叟x1 | Chapter Rank #2127old gentleman; old man
- 亚x2 | Chapter Rank #932second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]Asia; Asian; Taiwan pr. [Ya3]
- 顿x6 | Chapter Rank #243to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 英国文学x1 | Chapter Rank #2128
- 同列x1 | Chapter Rank #2129
- 位置x1 | Chapter Rank #2130position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 基调x2 | Chapter Rank #933main key (of a musical composition); keynote (speech)
- 六七十年代x1 | Chapter Rank #2131
- 类x2 | Chapter Rank #934kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 述x1 | Chapter Rank #2132(bound form) to state; to tell; to narrate; to relate
- 韦x1 | Chapter Rank #2133surname Weisoft leather
- 尔登x2 | Chapter Rank #935
- 桑x3 | Chapter Rank #560surname Sang(bound form) mulberry tree
- 条目x1 | Chapter Rank #2134clauses and sub-clauses (in formal document); entry (in a dictionary, encyclopedia etc)
- 唐x1 | Chapter Rank #2135Tang dynasty (618–907); surname Tangto exaggerate; empty; in vain
- 吉x4 | Chapter Rank #403short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Jilucky; giga- (meaning billion or 10^9)
- 福x2 | Chapter Rank #936good fortune; happiness; lucksurname Fu; abbr. for Fujian province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]
- 释x1 | Chapter Rank #2136to explain; to release; Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]); Buddhism
- 两本书x1 | Chapter Rank #2137
- 逐句x1 | Chapter Rank #2138
- 细致x3 | Chapter Rank #561delicate; fine; careful; meticulous; painstaking
- 笺注x2 | Chapter Rank #937to annotate (ancient texts); commentaries
- 语言文字x2 | Chapter Rank #938
- 典故x3 | Chapter Rank #562classical story or quote from the literature; the story behind sth
- 故x3 | Chapter Rank #563happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 征引x2 | Chapter Rank #939
- 篇章x1 | Chapter Rank #2139chapter; section (of a written work); passage of writing; (fig.) chapter (in the history of sth)
- 用力x1 | Chapter Rank #2140to exert oneself physically
- 重叠x1 | Chapter Rank #2141to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
- 区别x2 | Chapter Rank #940difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4]
- 紧扣x1 | Chapter Rank #2142to stick closely to (a topic or theme etc)
- 文本x6 | Chapter Rank #244a text (article, script, contract etc); version of a text (copy, translation, abridged version etc); (computing) text
- 尽力x2 | Chapter Rank #941to strive one's hardest; to spare no effort
- 句x1 | Chapter Rank #2143sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 涵义x1 | Chapter Rank #2144content; meaning; connotation; implication
- 指涉x1 | Chapter Rank #2145
- 语境x2 | Chapter Rank #942context
- 布x3 | Chapter Rank #564to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known