Vocabulary: 第九章 意识、人彘与容器
from 都市异闻录
- 不再x1 | Chapter Rank #252no more; no longer
- 而是x1 | Chapter Rank #253rather
- 起x1 | Chapter Rank #254to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 来x5 | Chapter Rank #33to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 似x2 | Chapter Rank #113used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 准备x2 | Chapter Rank #114preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 一站x2 | Chapter Rank #115
- 下车x4 | Chapter Rank #48to get off or out of (a bus, train, car etc)
- 要x3 | Chapter Rank #69to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 走x2 | Chapter Rank #116to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 也x5 | Chapter Rank #34surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 赶紧x1 | Chapter Rank #255hurriedly; without delay
- 起来x2 | Chapter Rank #117to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 故作x3 | Chapter Rank #70to pretend; to feign
- 轻松x2 | Chapter Rank #118light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously
- 不想x2 | Chapter Rank #119unexpectedly; to one's surprise
- 去x5 | Chapter Rank #35to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 路x2 | Chapter Rank #120road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 终点站x2 | Chapter Rank #121terminus; final stop on rail or bus line
- 看看x2 | Chapter Rank #122to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon
- 在我看来x1 | Chapter Rank #256in my opinion
- 始作俑者x1 | Chapter Rank #257lit. the first person to make funerary figurines (idiom); fig. the originator of an evil practice
- 最x1 | Chapter Rank #258(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 该x1 | Chapter Rank #259should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 只有x3 | Chapter Rank #71only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 才能x1 | Chapter Rank #260talent; ability; capacity
- 解开x1 | Chapter Rank #261to untie; to undo; to solve (a mystery)
- 所有x1 | Chapter Rank #262all; to have; to possess; to own
- 疑惑x1 | Chapter Rank #263to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions
- 可x2 | Chapter Rank #123used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 不料x1 | Chapter Rank #264unexpectedly; to one's surprise
- 脸色x1 | Chapter Rank #265complexion; look
- 变得x1 | Chapter Rank #266to become
- 很x2 | Chapter Rank #124very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 难看x1 | Chapter Rank #267ugly; unsightly
- 冷笑x2 | Chapter Rank #125to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile
- 便x3 | Chapter Rank #72plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 拒绝x1 | Chapter Rank #268to refuse; to decline; to reject
- 那里x1 | Chapter Rank #269there; that place
- 个x9 | Chapter Rank #16used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 吧x2 | Chapter Rank #126bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 直接x1 | Chapter Rank #270direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 问x3 | Chapter Rank #73to ask; to inquire
- 出x2 | Chapter Rank #127to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 口x1 | Chapter Rank #271mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 真的x2 | Chapter Rank #128really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 奇怪x1 | Chapter Rank #272strange; odd; to marvel; to be baffled
- 到底x5 | Chapter Rank #36finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last
- 怕x2 | Chapter Rank #129surname Pato be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhaps
- 或者说x1 | Chapter Rank #273