Vocabulary: 第一百零壹章 珍妃的尸体
from 都市异闻录
- 故宫x3 | Chapter Rank #76former imperial palacethe Forbidden City; abbr. for 故宮博物院|故宫博物院[Gu4 gong1 Bo2 wu4 yuan4]
- 里x3 | Chapter Rank #77lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 活x1 | Chapter Rank #196to live; alive; living; work; workmanship
- 看出x1 | Chapter Rank #197to make out; to see
- 我的x5 | Chapter Rank #37
- 声音x1 | Chapter Rank #198voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 带x3 | Chapter Rank #78band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 着x5 | Chapter Rank #38to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 些x2 | Chapter Rank #121classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 哀戚x1 | Chapter Rank #199sorrow; grief
- 如今x2 | Chapter Rank #122nowadays; now
- 无法x3 | Chapter Rank #79unable to; incapable of
- 成人x1 | Chapter Rank #200to reach adulthood; an adult
- 被困x2 | Chapter Rank #123to be trapped; to be stranded
- 井x9 | Chapter Rank #21Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy; surname Jinga well; CL:口[kou3]; neat; orderly
- 只有x1 | Chapter Rank #201only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 才x2 | Chapter Rank #124ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 能够x7 | Chapter Rank #29to be capable of; to be able to; can
- 投胎x4 | Chapter Rank #51to be reincarnated
- 转世x4 | Chapter Rank #52reincarnation or transmigration (Buddhism)
- 这样x1 | Chapter Rank #202this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 没错x1 | Chapter Rank #203that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
- 过去x1 | Chapter Rank #204(verb suffix)(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
- 去x1 | Chapter Rank #205to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 哪x1 | Chapter Rank #206(emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")used in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2]which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)how; which
- 找x3 | Chapter Rank #80to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 除了x3 | Chapter Rank #81apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 之外x2 | Chapter Rank #125outside; excluding
- 给x4 | Chapter Rank #53to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 提供x1 | Chapter Rank #207to offer; to supply; to provide; to furnish
- 更x1 | Chapter Rank #208more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 多x2 | Chapter Rank #126many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 线索x1 | Chapter Rank #209trail; clues; thread (of a story)
- 为了x2 | Chapter Rank #127for; for the purpose of; in order to
- 陈x1 | Chapter Rank #210surname Chen; Chen (c. 1045 – 479 BC), a Zhou dynasty state; Chen (557–589), one of the Southern Dynasties 南朝[Nan2 Chao2](bound form) to lay out; to exhibit; to display; (bound form) to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale
- 骏x1 | Chapter Rank #211spirited horse
- 豪x1 | Chapter Rank #212grand; heroic
- 只得x1 | Chapter Rank #213to have no alternative but to; to be obliged to
- 心中x2 | Chapter Rank #128central point; in one's thoughts; in one's heart
- 却x4 | Chapter Rank #54but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 还有x1 | Chapter Rank #214there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 疑惑x1 | Chapter Rank #215to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions
- 可以x2 | Chapter Rank #129can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 离开x4 | Chapter Rank #55to depart; to leave
- 死去x2 | Chapter Rank #130to die
- 地方x3 | Chapter Rank #82place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 只是x4 | Chapter Rank #56merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 大多x1 | Chapter Rank #216for the most part; many; most; the greater part; mostly
- 不能x1 | Chapter Rank #217cannot; must not; should not
- 那x4 | Chapter Rank #57(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nasurname Nuo(archaic) many; beautiful; how