Vocabulary: 第一百三十三章 意殿还是地府
from 都市异闻录
- 转x2 | Chapter Rank #119see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 一圈x2 | Chapter Rank #120
- 然后x3 | Chapter Rank #76then; after that; afterwards
- 做x2 | Chapter Rank #121to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 几个x1 | Chapter Rank #214a few; several; how many
- 简单x1 | Chapter Rank #215simple; not complicated
- 动作x2 | Chapter Rank #122movement; motion; action; to act; to move
- 学x1 | Chapter Rank #216to learn; to study; to imitate; science; -ology
- 着x10 | Chapter Rank #14aspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 他的x1 | Chapter Rank #217
- 样子x1 | Chapter Rank #218appearance; manner; pattern; model
- 同样x2 | Chapter Rank #123same; equal; similar; similarly; also; too
- 可是x4 | Chapter Rank #52but; however; (used for emphasis) indeed
- 那个x3 | Chapter Rank #77that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 把x6 | Chapter Rank #35to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 拦x1 | Chapter Rank #219to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi)
- 下来x1 | Chapter Rank #220to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 你x2 | Chapter Rank #124you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 怎么x2 | Chapter Rank #125how?; what?; why?
- 我们x2 | Chapter Rank #126we; us; ourselves; our
- 感觉x1 | Chapter Rank #221feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 不x7 | Chapter Rank #28no; not so; (bound form) not; un-
- 先x1 | Chapter Rank #222beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 一边x1 | Chapter Rank #223one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 去x1 | Chapter Rank #224to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 守x1 | Chapter Rank #225to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining
- 赶到x1 | Chapter Rank #226to hurry (to some place)
- 洞口x3 | Chapter Rank #78see 洞口縣|洞口县[Dong4 kou3 Xian4]cave mouth; tunnel entrance
- 一遍x1 | Chapter Rank #227one time (all the way through); once through
- 让x2 | Chapter Rank #127to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 那里x1 | Chapter Rank #228there; that place
- 等x3 | Chapter Rank #79to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 剩下x1 | Chapter Rank #229to remain; to be left over
- 只有x4 | Chapter Rank #53only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 这边x3 | Chapter Rank #80this side; here
- 他x2 | Chapter Rank #128(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 才x2 | Chapter Rank #129ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 过来x2 | Chapter Rank #130see 過來|过来[guo4 lai2]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
- 招呼x1 | Chapter Rank #230to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not
- 这个x4 | Chapter Rank #54(pronoun) this; (adjective) this
- 身边x2 | Chapter Rank #131at one's side; on hand
- 上下x1 | Chapter Rank #231the top and bottom of sth; the full vertical extent of sth; from top to bottom; to go up and down; before and after (as in 上下文[shang4 xia4 wen2] "context"); (used after a quantity) approximately; ... or so; (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦[shang4 xia4 he2 mu4] "harmony between superiors and subordinates"); all members of a group (as in 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 shang4 xia4] "the entire nation"); relative superiority (as in 不相上下[bu4 xiang1 shang4 xia4] "evenly matched")
- 打量x1 | Chapter Rank #232to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
- 一句x1 | Chapter Rank #233a line of verse; a sentence
- 话x3 | Chapter Rank #81dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 没有x7 | Chapter Rank #29haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 说x2 | Chapter Rank #132to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 对x2 | Chapter Rank #133right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 动手x1 | Chapter Rank #234to set about (a task); to raise a hand to hit sb; to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)
- 眼神x2 | Chapter Rank #134expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect)