Vocabulary: 第二十四章 和尚
from 都市异闻录
- 而是x2 | Chapter Rank #111rather
- 专心x1 | Chapter Rank #200to focus one's attention; to concentrate on (doing sth)
- 的x68 | Chapter Rank #2of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs(bound form) bull's-eye; targeta taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly
- 开始x7 | Chapter Rank #28to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 进行x3 | Chapter Rank #68(of a process etc) to proceed; to be in progress; to be underway; (of people) to carry out; to conduct (an investigation or discussion etc); (of an army etc) to be on the march; to advance
- 封印x7 | Chapter Rank #29seal (on envelopes)
- 只x1 | Chapter Rank #201only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 可惜x1 | Chapter Rank #202it is a pity; what a pity; unfortunately
- 还x4 | Chapter Rank #51surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 没有x18 | Chapter Rank #5haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 彻底x2 | Chapter Rank #112thorough; thoroughly; complete
- 加固x1 | Chapter Rank #203to reinforce (a structure); to strengthen
- 成功x1 | Chapter Rank #204Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwanto succeed; success; successful; fruitful
- 就x9 | Chapter Rank #16(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 有x6 | Chapter Rank #37to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 一x6 | Chapter Rank #38one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x6 | Chapter Rank #39(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 人x9 | Chapter Rank #17person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 阻止x1 | Chapter Rank #205to prevent; to block
- 我们x4 | Chapter Rank #52we; us; ourselves; our
- 继续x2 | Chapter Rank #113to continue; to proceed with; to go on with
- 下去x2 | Chapter Rank #114to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 施主x1 | Chapter Rank #206benefactor (term used by a monk to address a layperson); donor (semiconductor)
- 勿要x1 | Chapter Rank #207
- 囚禁x2 | Chapter Rank #115to imprison; captivity
- 他人x1 | Chapter Rank #208another person; sb else; other people
- 看着x5 | Chapter Rank #43
- 眼前x2 | Chapter Rank #116before one's eyes; now; at present
- 冷笑x1 | Chapter Rank #209to sneer; to laugh grimly; grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc); bitter, grim, sarcastic or angry smile
- 一声x1 | Chapter Rank #210first tone in Mandarin (high, level tone)
- 尽管x3 | Chapter Rank #69despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
- 不x3 | Chapter Rank #70no; not so; (bound form) not; un-
- 知道x4 | Chapter Rank #53to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 这个x8 | Chapter Rank #22(pronoun) this; (adjective) this
- 究竟x1 | Chapter Rank #211to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result
- 是x22 | Chapter Rank #4to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 何人x1 | Chapter Rank #212who
- 但是x1 | Chapter Rank #213but; however
- 能x4 | Chapter Rank #54can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 让x7 | Chapter Rank #30to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 不要x1 | Chapter Rank #214don't!; must not
- 怪异x9 | Chapter Rank #18monstrous; strange; strange phenomenon
- 想要x3 | Chapter Rank #71to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 放任x1 | Chapter Rank #215to ignore; to let alone; to indulge
- 它x1 | Chapter Rank #216itit (pronoun for an animal)
- 胡作非为x1 | Chapter Rank #217to run amok (idiom); to commit outrages
- 肯定x3 | Chapter Rank #72to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 不是x5 | Chapter Rank #44no; is not; notfault; blame
- 什么x4 | Chapter Rank #55what?; something; anything
- 好x3 | Chapter Rank #73good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to