Vocabulary: 第二十四章 和尚
from 都市异闻录
- 居然x2 | Chapter Rank #129unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
- 害怕x1 | Chapter Rank #239to be afraid; to be scared
- 不战而退x1 | Chapter Rank #240
- 打算x1 | Chapter Rank #241to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 哪怕x1 | Chapter Rank #242even; even if; even though; no matter how
- 可能x1 | Chapter Rank #243might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 真的x5 | Chapter Rank #45really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 打x1 | Chapter Rank #244(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 赢x1 | Chapter Rank #245to beat; to win; to profit
- 股x1 | Chapter Rank #246thigh; part of a whole; portion of a sum; (finance) stock; share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions
- 要x2 | Chapter Rank #130to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 战x1 | Chapter Rank #247to fight; fight; war; battle
- 一次x1 | Chapter Rank #248first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 试试看x1 | Chapter Rank #249to give it a try
- 而x3 | Chapter Rank #85and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 选择x1 | Chapter Rank #250to select; to pick; choice; option; alternative
- 退缩x1 | Chapter Rank #251to shrink back; to cower
- 大概x2 | Chapter Rank #131roughly; probably; rough; approximate; about; general idea
- 是因为x2 | Chapter Rank #132
- 想x2 | Chapter Rank #133to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 战斗x1 | Chapter Rank #252to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 太x2 | Chapter Rank #134highest; greatest; too (much); very; extremely
- 过x3 | Chapter Rank #86surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 强烈x1 | Chapter Rank #253strong; intense
- 身体x2 | Chapter Rank #135the body; one's health
- 又x5 | Chapter Rank #46(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 些许x1 | Chapter Rank #254a few; a little; a bit
- 松动x1 | Chapter Rank #255loose; slack; (fig.) to soften (policies, tone of voice); to give some slack; (of a place) not crowded
- 同样x1 | Chapter Rank #256same; equal; similar; similarly; also; too
- 一言不发x1 | Chapter Rank #257to not say a word (idiom)
- 正x2 | Chapter Rank #136straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 以为x3 | Chapter Rank #87to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 他x1 | Chapter Rank #258(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 要说x1 | Chapter Rank #259as for; when it comes to
- 些x1 | Chapter Rank #260classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 时候x2 | Chapter Rank #137time; length of time; moment; period
- 不声不响x1 | Chapter Rank #261(idiom) wordless; silent; taciturn; without speaking
- 再次x4 | Chapter Rank #57once more; once again
- 消失x4 | Chapter Rank #58to disappear; to fade away
- 心中x1 | Chapter Rank #262central point; in one's thoughts; in one's heart
- 困惑x1 | Chapter Rank #263bewildered; perplexed; confused; difficult problem; perplexity
- 更加x2 | Chapter Rank #138more (than sth else); even more
- 重x1 | Chapter Rank #264to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 谁x1 | Chapter Rank #265who; also pr. [shui2]
- 仍旧x1 | Chapter Rank #266still (remaining); to remain (the same); yet
- 不过x2 | Chapter Rank #139only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 既然x3 | Chapter Rank #88since; as; this being the case
- 已经x3 | Chapter Rank #89already
- 那么x2 | Chapter Rank #140like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 他的x2 | Chapter Rank #141