Vocabulary: 第三百四十一章 看熊的男孩
from 都市异闻录
- 带x2 | Chapter Rank #120band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 他们x4 | Chapter Rank #63they; them
- 直接x7 | Chapter Rank #28direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 那个x5 | Chapter Rank #48that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 而x2 | Chapter Rank #121and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 我x54 | Chapter Rank #3I; me; my
- 就x23 | Chapter Rank #4(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 不x6 | Chapter Rank #33no; not so; (bound form) not; un-
- 一样x3 | Chapter Rank #82same; like; equal to; the same as; just like
- 要x6 | Chapter Rank #34(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 商场x2 | Chapter Rank #122shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world
- 里面x4 | Chapter Rank #64inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 找到x1 | Chapter Rank #197to find
- 放x2 | Chapter Rank #123to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 玩偶x6 | Chapter Rank #35toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything
- 才x3 | Chapter Rank #83ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 可以x4 | Chapter Rank #65can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 离x2 | Chapter Rank #124mythical beast (archaic)to leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲surname Li
- 面馆x1 | Chapter Rank #198noodle restaurant
- 距离x1 | Chapter Rank #199distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from
- 不是x6 | Chapter Rank #36no; is not; notfault; blame
- 远x3 | Chapter Rank #84to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 打车x1 | Chapter Rank #200to take a taxi (in town); to hitch a lift
- 过去x7 | Chapter Rank #29(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 虽然x1 | Chapter Rank #201although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 还x3 | Chapter Rank #85surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 关门x1 | Chapter Rank #202to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently)
- 但是x2 | Chapter Rank #125but; however
- 在x11 | Chapter Rank #16to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 很少x1 | Chapter Rank #203
- 似乎x6 | Chapter Rank #37it seems; seemingly; as if
- 今天x2 | Chapter Rank #126today; the present time; now
- 生意x1 | Chapter Rank #204life force; vitalitybusiness; CL:筆|笔[bi3]
- 不好x1 | Chapter Rank #205no good
- 样子x2 | Chapter Rank #127appearance; manner; pattern; model
- 和x10 | Chapter Rank #20(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname Heto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 保安x2 | Chapter Rank #128to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guardBonan ethnic group
- 打听x1 | Chapter Rank #206to ask about; to make some inquiries; to ask around
- 一下x11 | Chapter Rank #17(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 终于x1 | Chapter Rank #207at last; in the end; finally; eventually
- 知道x2 | Chapter Rank #129to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 那些x5 | Chapter Rank #49those
- 三x3 | Chapter Rank #86surname Santhree; 3
- 楼x3 | Chapter Rank #87surname Louhouse with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]
- 上面x1 | Chapter Rank #208on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 很快x3 | Chapter Rank #88
- 到x17 | Chapter Rank #10to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 绕x1 | Chapter Rank #209to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplexto spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour
- 一大x1 | Chapter Rank #210
- 圈x1 | Chapter Rank #211circle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circleto confine; to lock up; to pen inlivestock enclosure; pen; fold; sty