Vocabulary: 第三十六章 警察的调查
from 都市异闻录
- 该x1 | Chapter Rank #330should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 恍惚x1 | Chapter Rank #331absent-minded; distracted; dazzled; vaguely; dimly
- 回x1 | Chapter Rank #332to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 家x1 | Chapter Rank #333used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 些x3 | Chapter Rank #93classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 坐立x1 | Chapter Rank #334
- 难x1 | Chapter Rank #335difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 安x1 | Chapter Rank #336(bound form) calm; peaceful; to calm; to set at ease; safe; secure; in good health; content; satisfied (as in 安於|安于[an1 yu2]); to place (sb) in a suitable position (job); to install; to fix; to fit; to bring (a charge against sb); to harbor (certain intentions); ampere (abbr. for 安培[an1 pei2])surname An
- 结果x1 | Chapter Rank #337outcome; result; consequence; in the end; as a result; to kill; to dispatchto bear fruit
- 没x1 | Chapter Rank #338drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 一会儿x1 | Chapter Rank #339a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 接到x1 | Chapter Rank #340to receive (letter etc)
- 打x1 | Chapter Rank #341a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 电话x1 | Chapter Rank #342telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number
- 考虑x1 | Chapter Rank #343to think over; to consider; consideration
- 一下x1 | Chapter Rank #344(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 晚上x1 | Chapter Rank #345evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 跟x5 | Chapter Rank #52heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 看看x1 | Chapter Rank #346to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon
- 新x2 | Chapter Rank #159abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xinnew; newly; meso- (chemistry)
- 动静x1 | Chapter Rank #347(detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness
- 民众x1 | Chapter Rank #348the populace; the masses; the common people
- 察觉x1 | Chapter Rank #349to sense; to perceive; to become aware of; to detect
- 只有x1 | Chapter Rank #350only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 便服x1 | Chapter Rank #351everyday clothes; informal dress; civilian clothes
- 其他人x1 | Chapter Rank #352
- 准备x1 | Chapter Rank #353preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund)
- 再次x1 | Chapter Rank #354once more; once again
- 买x1 | Chapter Rank #355to buy; to purchase
- 黑狗x1 | Chapter Rank #356
- 血x1 | Chapter Rank #357see 血[xue4]blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]
- 大蒜x5 | Chapter Rank #53garlic; CL:瓣[ban4],頭|头[tou2]
- 东西x3 | Chapter Rank #94east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 傍晚x1 | Chapter Rank #358in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk
- 将x2 | Chapter Rank #160to desire; to invite; to requestwill; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 装进x1 | Chapter Rank #359
- 背包x3 | Chapter Rank #95knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll; CL:個|个[ge4]
- 一串x3 | Chapter Rank #96
- 串x2 | Chapter Rank #161to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across
- 绑x4 | Chapter Rank #69to tie; bind or fasten together; to kidnap
- 手上x3 | Chapter Rank #97
- 拿x1 | Chapter Rank #360to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 小刀x2 | Chapter Rank #162knife; CL:把[ba3]
- 犹豫x1 | Chapter Rank #361to hesitate
- 仔细x1 | Chapter Rank #362careful; attentive; cautious; to be careful; to look out; (dialect) thrifty; frugal
- 想想x1 | Chapter Rank #363
- 万一x1 | Chapter Rank #364just in case; if by any chance; contingency
- 除了x1 | Chapter Rank #365apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 之外x1 | Chapter Rank #366outside; excluding
- 还有x1 | Chapter Rank #367there still remain(s); there is (or are) still; in addition